忆昔昌黎伯，直谏气凛然。
又闻赞皇公，直道薄云天。
堂堂两宗工，盖世勋无前。
朅来著此邦，仰山同不骞。
公今又继往，相望三百年。
风流虽已矣，遗迹俨弗愆。
邦风杂未纯，雕俗顽莫镌。
要须痛一洗，兴氓作其贤。
束吏缚猛虎，爱民烹小鲜。
课为天下最，名压坐中先。
凤尾催归诏，看看下小旃。
践槐知不晚，开旦促曹鞯。
《送周子上赴宜春》全文
- 拼音版原文全文
送 周 子 上 赴 宜 春 宋 /胡 铨 忆 昔 昌 黎 伯 ，直 谏 气 凛 然 。又 闻 赞 皇 公 ，直 道 薄 云 天 。堂 堂 两 宋 工 ，盖 世 勋 无 前 。曷 来 著 此 邦 ，仰 山 同 不 骞 。公 今 又 继 往 ，相 望 三 百 年 。风 流 虽 已 矣 ，遗 迹 俨 弗 愆 。邦 风 杂 未 纯 ，雕 俗 顽 莫 镌 。要 须 痛 一 洗 ，兴 氓 作 其 贤 。束 吏 缚 猛 虎 ，爱 民 烹 小 鲜 。课 为 天 下 最 ，名 压 坐 中 先 。凤 尾 催 归 诏 ，看 看 下 小 旃 。践 槐 知 不 晚 ，开 旦 促 曹 鞯 。
- 注释
- 昌黎伯：指韩愈，唐代文学家，以直言敢谏闻名。
赞皇公：可能指另一位有直道之称的历史人物，具体未详。
盖世勋：无比卓越的功勋。
朅来：往昔，昔日。
邦风：国家风气。
雕俗：风俗中的不良习气。
痛一洗：彻底改变。
束吏：约束官吏。
课：考核，政绩。
凤尾：比喻皇帝的圣旨。
践槐：比喻晚年出仕。
曹鞯：古代官府的坐具，这里代指官员。
- 翻译
- 回忆起那昌黎伯，直言进谏气概非凡。
又听说赞皇公，正直之道高洁如天。
两位杰出人物，功绩盖世无人能及。
他们来到这片土地，高山仰止，精神永不变。
如今又有您接续，延续这三百年的传统。
尽管风流已逝，但他们的遗泽依然完好。
国家风气尚有杂乱，雕琢习俗顽固难改。
必须彻底清洗，让百姓成为贤良。
约束官吏如制伏猛虎，爱护人民如同烹饪鲜鱼。
您的政绩堪称天下第一，名声超越同僚。
凤凰展翅的圣旨将至，不久将下达命令。
即使晚年入仕也不迟，清晨就催促官员行动起来。
- 鉴赏
这首诗是宋代胡铨所作的《送周子上赴宜春》，表达了对周子的勉励和对社会风气的期望。诗人以昌黎伯和赞皇公两位直臣为榜样，赞扬周子继承他们的刚正之气和高尚品德。诗中提到周子的到来将为当地带来积极影响，期待他能改革陋习，提升民风，如同束吏制伏猛虎，爱护百姓如烹调鲜美食物。诗人祝愿周子能在地方治理上取得卓越成就，甚至超越同僚，最终得到朝廷的认可和召还。整首诗充满了对人才的赞赏和对社会进步的热切期盼。
- 作者介绍
-
胡铨
胡铨（1102年—1180年），字邦衡，号澹庵。吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）人。南宋爱国名臣、文学家，庐陵“五忠一节”之一，与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年（1128年），胡铨登进士第。初授抚州军事判官，他招募乡丁，助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年（1138年），秦桧主和，胡铨抗疏力斥，乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦，声振朝野。但遭除名，编管昭州，移谪吉阳军。朝代：宋 字：邦衡 号：澹庵 籍贯：吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇） 生辰：1102年—1180年
- 猜你喜欢