诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《茸山道中感怀》
《茸山道中感怀》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[删]韵

侍臣笔橐旧西班,大将麾幢又百蛮。

挂席南箕宿昔事,闪旗东井何时还。

日增衰病复一日,山隔旧游知几山。

倦拂盘陀苍石坐,归心聊与石俱顽。

(0)
拼音版原文全文
róngshāndàozhōnggǎn怀huái
sòng / fànchéng

shìchénguǒjiù西bānjiānghuīzhuàngyòubǎimán

guànán宿shìshǎndōngjǐngshíhái

zēngshuāibìngshānjiùyóuzhīshān

juànpántuócāngshízuòguīxīnliáoshíwán

注释
侍臣:宫廷官员。
笔橐:官职文书袋。
旧西班:过去的西班牙或类似地区。
大将:高级将领。
麾幢:军旗。
百蛮:众多蛮族地区。
挂席:挂起帷幕。
南箕:古代二十八星宿之一。
宿昔:过去的日子。
东井:另一星宿。
何时还:何时能返回。
日增衰病:每日身体更加衰弱。
复一日:又过一天。
山隔:被山川阻隔。
旧游:昔日的游历之地。
倦拂:疲惫地擦拭。
盘陀:崎岖不平。
苍石:青灰色的石头。
聊与:暂且。
石俱顽:石头一样坚硬。
翻译
宫廷侍臣曾任职西班,如今大将军旗下又领百般蛮疆。
回想往昔在南箕星宿下挂起帷幕,何时能再回东井星附近安营扎寨。
每日身体衰弱更甚一日,山河阻隔,旧时游历之地已不知有多少重山。
疲倦地坐在崎岖的石头上,归乡之心暂且与顽石共存。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大在茸山道中的所感所想。诗中描绘了诗人曾经作为侍臣的经历,如今又担任将领,指挥多民族军队的场景。他回忆起过去的南箕星宿下挂席征战的日子,心中不禁感慨,不知何时才能结束这样的军旅生涯,回归故乡。岁月流逝,诗人身体日益衰弱,旧日的游历仿佛被重重山岭阻隔,难以触及。在疲倦之时,他坐在崎岖的山石上,心境与顽石一般坚韧,表达了他对归乡的深深渴望和对现状的无奈之情。整首诗情感深沉,寓含着诗人对人生阶段转换的感慨和对安定生活的向往。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

赐奉天将军额洛图

留都开幕府,抚镇更旬宣。

古重维桑地,今成秉礼廛。

扈陪依豹尾,晋谒领鹓联。

大树甘棠并,芳声莫让前。

(0)

柳絮五首·其五

春回南国恨何穷,别绪离情满碧空。

未必猖狂如浪子,每看摇落让雄风。

下帷雅称观周易,缚帚应须命越童。

不似武陵源畔树,糁波馀得一溪红。

(0)

日影

日影向南移,栏槛增光明。

夏至已逾月,羲御不暂停。

阴阳默嬗代,消息些子争。

惜阴励初志,扶阳验物情。

迟迟昼漏稀,花木欣敷荣。

枕簟无烦尘,笺管有馀清。

(0)

塞上秋

塞远朝逾冷,霜浓晓倍晴。

千山纷叶落,万籁怒秋声。

云净天容阔,秋澄眼界明。

御风怀列子,襟袖飒然清。

(0)

泛舟见荷花初开

重探芳丛泛御湖,清和瀛海即清都。

何须画里徐兼李,不染人间紫与朱。

六月春光花有信,一枝风韵露凝珠。

恰如洛浦初逢处,未许身边小玉扶。

(0)

少年行四首·其二

凭陵闾里恣骄横,屠狗吹箫弟与兄。

探著赤丸先杀吏,刀镡带血市中行。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1