猛虎白日行，心闲貌扬扬。
当路择人肉，罴猪不形相。
头垂尾不掉，百兽自然降。
暗祸发所忽，有机埋路傍。
徐行自踏之，机翻矢穿肠。
怒吼震林丘，瓦落儿堕床。
已死不敢近，目睛射馀光。
虎勇恃其外，爪牙利钩铓。
人形虽羸弱，智巧乃中藏。
恃外可摧折，藏中难测量。
英心多决烈，自信不猜防。
老狐足奸计，安居穴垣墙。
穷冬听冰渡，思虑岂不长。
引身入扱中，将死犹跳踉。
狐奸固堪笑，虎猛诚可伤。
《猛虎》全文
- 注释
- 猛虎：凶猛的老虎。
心闲貌扬扬：内心平静，外表威风。
当路：在路上。
罴猪：比喻外表粗犷的动物。
机埋路傍：机关隐藏在路边。
矢穿肠：箭矢穿透腹部。
智巧：智慧和技巧。
狐奸：狐狸的狡猾。
虎猛：老虎的凶猛。
- 翻译
- 猛虎在白天行走，内心平静外表威武。
在路上挑选猎物，像熊猪般不露真容。
头低尾巴不动，群兽自然畏惧退让。
暗中设伏，危险在不经意间降临。
机关隐藏路边，被踩触发，箭矢直穿腹部。
怒吼声震动山林，连瓦片都落下砸地。
即使已死，余威仍使人不敢靠近，目光依旧锐利。
虎的力量源自外在，爪牙锋利无比。
人类看似柔弱，智慧却深不可测。
依赖外力易受挫，内在智慧难以估量。
英勇者心思果断，自信而不疑他人。
老狐狸狡猾多计，安然居住在洞穴的墙边。
寒冬时节，它聆听冰河之声，思考是否长远。
在陷阱中挣扎，临死前还在奋力跃起。
狐狸的狡诈固然可笑，老虎的勇猛实则令人痛惜。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《猛虎》，以猛虎为象征，寓言深刻。诗中描述了猛虎在白天行走，外表看似悠闲自得，实则内心狡猾，选择时机攻击路人，如同罴猪般隐蔽其真面目。老虎虽然强大，但最终因暗藏杀机而自食其果，被陷阱所害。诗人借此警示人们，外表强大的人不可小觑，智谋和谨慎才是长久之道。同时，狐狸虽狡猾，但最终也难逃一死，暴露了其奸计。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了欧阳修的文笔犀利和深沉的洞察力。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
右部哈萨克及塔什罕城回人布鲁特部首领胥来觐谒恰至山庄曲宴示恩点笔成什
罢争归化信堪嘉，举踵延颈岂计遐。
向日心殷身忘倦，敷天无外总为家。
讵期葱岭殊言侣，也厕田盘曲宴加。
南苑纡临俾扈驾，视前来者肯教差。
输忱乘传走陪臣，万里馀程日六旬。
赐食山庄礼粗习，随围海子惠重申。
献芹乃解归俘党，赉币何妨不受人。
自是开门胥识义，应教漏网共怀仁。