诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送张南史》
《送张南史》全文
唐 / 皇甫冉   形式: 古风

马卿工词赋,位下年将暮。

谢客爱云山,家贫身不闲。

风波杳未极,几处逢相识。

富贵人皆变,谁能念贫贱。

岸有经霜草,林有故年枝。

俱应待春色,独使客心悲。

(0)
注释
马卿:指诗人提到的某位名叫马卿的人物。
工:擅长。
词赋:诗词歌赋。
位下:地位不高。
年将暮:年纪已大接近晚年。
谢客:可能是诗人的自指或他人名。
云山:山川。
家贫:家境贫寒。
身不闲:忙碌无暇。
风波:比喻世事的艰难和变故。
杳未极:遥远未尽。
富贵人:有钱有势的人。
贫贱:贫穷低微。
经霜草:经历过严冬的草。
故年枝:陈旧的老树枝。
待春色:期待春天的到来。
客心悲:游子内心感到悲伤。
翻译
马卿擅长写词作赋,但地位不高且年事已高。
谢客喜好山川,但由于家境贫寒,生活忙碌无暇闲暇。
风浪未平,他在许多地方偶遇旧识。
富贵之人变化无常,又有谁会记得贫贱时的交情。
岸边有经历过霜冻的草,树林里有陈年的树枝。
他们都期待春天的到来,却唯独让我这游子心中悲伤。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皇甫冉的《送张南史》,表达了对朋友离别的不舍和对贫贱生活的无奈。诗中“马卿工词赋,位下年将暮”两句设定了一种即将结束而又充满文学创作的岁月之末的情景,“谢客爱云山,家贫身不闲”则表明了诗人虽然热爱自然,但因家贫而无法随心所欲。“风波杳未极,几处逢相识”写出了旅途中的险恶和偶遇旧友的凄凉。接着,“富贵人皆变,谁能念贫贱”深刻地揭示了社会的冷酷与世态的变化,无论是身为富贵还是贫贱,都难逃人心的变迁。

在后半部分,“岸有经霜草,林有故年枝”描绘了一幅凄清的自然景象,通过“俱应待春色,独使客心悲”表达了诗人面对自然美景依然感到孤独和哀伤,因为它只能够等待着春天的到来,却无法带走旅途中的寂寞。

这首诗语言质朴,情感真挚,通过对比富贵与贫贱、变化与坚守,表达了作者对于朋友离别和个人处境的深切感慨。

作者介绍
皇甫冉

皇甫冉
朝代:唐   字:茂政   籍贯:润州(今镇江)丹阳   生辰:公元717年

皇甫冉(约公元718年—约公元771年),字茂政,男,汉族文人。祖籍甘肃泾州,出生于润州丹阳(今江苏镇江)。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载:皇甫冉(716--769),字茂政,安定(今甘肃泾川北)人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士,任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗,补阙。
猜你喜欢

偈颂七十六首·其十九

一日复一日,眨眼过半夏。

兴化老无知,钵盂安柄把。

引得四海参玄人,三三两两聚头商量这个话。

阿呵呵,六月卖松风,人间恐无价。

(0)

日本仙侍者归国

三应声中密意通,分明饭布裹春风。

休论亲切不亲切,巨舶回程至海东。

(0)

偈颂十一首·其十

即心即拂,千山万水。非心非佛,草窠里辊。

向上一路千圣,不传热碗鸣声。

三边若得浑无事,四海何愁不太平。

(0)

颂古九首·其九

兴化棒头轰霹雳,克宾脚下走尘烟。

若无塞外将军令,那得嘉名四海传。

(0)

偈颂七十一首·其三十

旧岁已去,去不可追。新岁当来,来不可拒。

(0)

偈颂七十一首·其五十四

屋前基业,屋后生涯。堂堂妙用,不假安排。

暑退凉飙起,燕归鸿雁来。天台南岳,峨嵋五台。

新罗击鼓大唐斋。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1