诗书传女似中郎，杞菊同盘有孟光。
今日鹧鸪鸣蹇蹇，他年鹦鹉恨堂堂。
《李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二颂作二诗奉呈·其二》全文
- 注释
- 诗书：指通过读书学习培养女性的才情和品德。
似：如同。
中郎：古代对才子的称呼，这里比喻有才华的女子。
杞菊：泛指佳肴，也可象征夫妻间的共同生活。
孟光：汉代贤妻，以端庄持家著称，此处形容妻子的贤良淑德。
今日：当前。
鹧鸪：鸟名，叫声凄凉，常用来表达哀愁或怀念。
鸣蹇蹇：叫声忧郁、迟疑。
他年：未来。
鹦鹉：鸟名，学舌能力强，常被养在家中。
恨堂堂：因丈夫去世而感到悲痛，堂堂指丈夫的离世。
- 翻译
- 诗书教育的女儿如同古代才子中郎，与丈夫共享餐桌时也像孟光般贤淑。
今日鹧鸪鸟叫声忧郁，预示未来鹦鹉可能会因丈夫的离世而感到悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，以女性的才情和贤淑为主题，通过典故和比喻来表达对友人李道人的敬意以及对未来的感慨。首句“诗书传女似中郎”借用东汉蔡邕女儿蔡琰的典故，赞美李道人的女儿如同蔡邕那样才情出众，擅长诗书。"杞菊同盘有孟光"则引用孟光举案齐眉的典故，形容李家女子的贤良淑德，与丈夫共享生活的温馨。
后两句“今日鹧鸪鸣蹇蹇，他年鹦鹉恨堂堂”，通过鹧鸪鸟的叫声象征哀愁，暗示了诗人对李道人未来可能遭遇的困境的担忧。"蹇蹇"形容鹧鸪叫声凄切，可能预示困难重重；而“堂堂”则形容李道人堂前的鹦鹉，它或许会因主人的离世而感到孤独和哀怨，寓言式的表达出对友人离世后的怀念之情。
整体来看，这首诗既赞扬了李家女子的才情和美德，也寄托了诗人对友人命运的关切和对未来的哀思，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
题先天观图
学仙之人，与仙为徒。住在匡庐之奥、江湖之区。
张公炼丹作龙虎，丹成御气游太虚。
后来出者绝代无，何不学仙住玄都？
玄都之坛角井孤，上摩万里之黄鹄，下伏千尺之饥鼯。
阴森桧筠自太古，斩种力与开辟俱。
扶桑朝日挂绝壁，坐见楼观青馍糊。
擘崖控弦泻哀湍，春秋云露芝田腴。
我亦人间山泽臞，偶陪夔龙宾唐虞。
有时一醉黄公垆，振风三日撼不苏。
折花不得渡弱水，浑手始识仙凡殊。
玉堂学士危与吴，遗我兹山之画图。
寻窗数户久叹息，无因置我双樗蒲。
独行幽人不受呼，扫叶青涧听啼乌。
日暮萝径相萦纡，萦纡萦纡向何处？
明朝为借麻姑鹏，我亦骑之天上去。
《题先天观图》【元·范梈】学仙之人，与仙为徒。住在匡庐之奥、江湖之区。张公炼丹作龙虎，丹成御气游太虚。后来出者绝代无，何不学仙住玄都？玄都之坛角井孤，上摩万里之黄鹄，下伏千尺之饥鼯。阴森桧筠自太古，斩种力与开辟俱。扶桑朝日挂绝壁，坐见楼观青馍糊。擘崖控弦泻哀湍，春秋云露芝田腴。我亦人间山泽臞，偶陪夔龙宾唐虞。有时一醉黄公垆，振风三日撼不苏。折花不得渡弱水，浑手始识仙凡殊。玉堂学士危与吴，遗我兹山之画图。寻窗数户久叹息，无因置我双樗蒲。独行幽人不受呼，扫叶青涧听啼乌。日暮萝径相萦纡，萦纡萦纡向何处？明朝为借麻姑鹏，我亦骑之天上去。
https://www.fglrt.com/shici/4faRr5sA.html
赠揭景哲茂才别
司揭本楚官，子孙以官氏。
揭阳汉建侯，氏实出于史。
同源而异流，流各昧其源。
泛舟在中河，安得穷昆仑？
驱马燕山市，路逢子揭子。
为我述其先，本自司揭始。
及乎旴徙洪，着与揭阳通。
以兹究其源，濒海而南东。
南东烟涛恶，将身犯蛟鳄。
远拜故侯坟，遗踪尚如昨。
归来见翰林，赠以双南金。
集贤亦敬叹，高文留赏音。
二公天下士，子亦庭阶美。
胡不揽家毡，黄朱耀闾里。
九万扶摇风，相看尚转蓬。
高楼有横笛，送雁上长空。