拂拂春郊起绿烟，群农日日望丰年。
龙移海去遗天漏，蚓得泥深乐地穿。
忆酒有心吞俗价，伤春无语寄哀弦。
无田却作无忧者，赢得丰凶一听天。
《和人久雨》全文
- 拼音版原文全文
和 人 久 雨 宋 /王 令 拂 拂 春 郊 起 绿 烟 ，群 农 日 日 望 岂 年 。龙 移 海 去 遗 天 漏 ，蚓 得 泥 深 乐 地 穿 。忆 酒 有 心 吞 俗 价 ，伤 春 无 语 寄 哀 弦 。无 田 却 作 无 忧 者 ，嬴 得 岂 凶 一 听 天 。
- 翻译
- 春天的郊野上绿意渐浓，农民们天天期盼丰收的年景。
好似龙腾海去，留下天空的漏洞，蚯蚓在深深的泥土中快乐地钻行。
怀念美酒，心中却无力抵抗世俗的价格，感叹春天，却无言以寄哀思的琴弦。
虽无田产，我却成了无所忧虑的人，只能听凭老天决定丰歉。
- 注释
- 拂拂：形容微风轻轻吹动的样子。
春郊：春天的郊外。
龙移海去：比喻云彩飘动，像龙腾入海。
天漏：形容天空的缝隙或漏洞。
蚓得泥深：蚯蚓在泥土中深深挖掘。
俗价：世俗的价格，指高昂的物价。
哀弦：悲伤的琴弦，借指表达哀愁的方式。
丰凶：丰收与歉收。
- 鉴赏
这首诗描绘了春季农村的景象，开篇便以“拂拂春郊起绿烟”勾勒出大地回春的情景。接下来的“群农日日望丰年”表达了农民对来年丰收的期盼和期待。
诗人通过“龙移海去遗天漏，蚓得泥深乐地穿”这两句，运用比喻手法，将龙与蚓的行动隐喻为大自然中生物各司其职、生长繁衍的情景，表现了对生命力和生态平衡的赞美。
“忆酒有心吞俗价，伤春无语寄哀弦”两句则流露出诗人对往昔岁月的怀念与对即逝春光的无言哀伤。这里的“忆酒”暗示了过往生活中的欢愉时刻，而“哀弦”则是对春去的无声悲叹。
结尾的“无田却作无忧者，赢得丰凶一听天”表达了一种超脱世俗、顺应自然的心境。诗人通过这样的心态，将自己从对农事的忧虑中解放出来，而是将一切结果归于自然和天命。
整首诗语言质朴，意象丰富，充满了对大自然的观察与思考，同时也透露出诗人内心的感慨。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
除夜喜丁生饷酒戏用东坡馈岁韵呈景鸣汝砺
结发事诗书，常以酒为佐。
买书不论钱，得酒宁复货。
书多酒满缸，不慕官职大。
天寒研生冰，饮剧瓶屡卧。
光阴箭脱弦，岂但蚁行磨。
不饮复不吟，落莫可能过。
送酒两邻翁，对酌相赓和。