诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《忆长洲》
《忆长洲》全文
唐 / 许浑   形式: 五言律诗  押[东]韵

香径小船通,菱歌绕故宫。

鱼沈秋水静,鸟宿暮山空。

荷叶桥边雨,芦花海上风。

归心无处托,高枕画屏中。

(0)
拼音版原文全文
chángzhōu
táng / hún

xiāngjìngxiǎochuántōnglíngràogōng
chénqiūshuǐjìngniǎo宿shānkōng

qiáobiānhuāhǎishàngfēng
guīxīnchùtuōgāozhěnhuàpíngzhōng

注释
香径:小径。
小船:小舟。
菱歌:采菱女的歌声。
故宫:古代皇宫。
沈:沉没。
秋水:秋天的水面。
鸟宿:鸟儿栖息。
暮山:傍晚的山峦。
荷叶:荷花的叶子。
桥边:桥旁。
芦花:芦苇的花。
海上风:海上的风。
归心:思乡之情。
高枕:高高的枕头。
画屏:画有山水的屏风。
翻译
小径通向河畔,小船穿梭其间,菱歌在故宫周围回荡。
秋水沉鱼,傍晚的山林显得格外宁静,鸟儿栖息在空旷的山头。
雨打在荷叶桥边,海风吹过芦花丛,带来阵阵凉意。
我的心无处寄托,只能在画屏中的美景中寻求慰藉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而又带有淡淡思念的画面。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己的归心与孤独之感。

"香径小船通,菱歌绕故宫"一句中,“香径”指的是长洲的美丽水道,而“小船”则是诗人行驶其上的工具。这里通过“香”的描写,传递出一种温馨、舒适的情感。而“菱歌绕故宫”,则透露出诗人对往昔岁月的怀念之情,仿佛能听到水上飘来的菱角采摘时的歌声围绕着过去的皇宫。

接下来的"鱼沈秋水静,鸟宿暮山空"更是深化了这一氛围。诗人通过“鱼沈”和“鸟宿”的描写,让读者感受到一种静谧与孤寂,同时也映射出诗人的内心世界——在这宁静的夜晚,他的心灵同样感到一片空旷。

"荷叶桥边雨,芦花海上风"则是对自然景观的进一步描绘。这里通过“荷叶桥边雨”和“芦花海上风”的意象,使人感受到一种淡淡的忧愁与无奈,但这忧愁却又被大自然所包容,显得格外温柔。

最后,“归心无处托,高枕画屏中”,诗人的情感达到了一个高潮。"归心"表明诗人内心深处的渴望,而“无处托”则是这种愿望找不到寄托之地的无奈。在这样的背景下,“高枕画屏中”不仅描绘了诗人孤独夜晚的生活状态,更象征着他将思念和梦想藏于心底,或许在艺术创作中寻求慰藉。

整首诗通过对景物的细腻刻画,表达了诗人的深沉情感和复杂心理。它不仅是一幅美丽的自然风光画,更是诗人内心世界的一次抒写。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

寄荔枝与吴泉滨

闻君习静物都忘,新得驯禽畜字方。

遣赠荒园红荔子,山中百鸟好来尝。

(0)

寄大中丞思质王公十首·其九

雍奴诸水探源长,绕带漕渠壮帝乡。

坐令洪流行轨道,东南万里引帆樯。

(0)

寄大中丞思质王公十首·其七

燕地文皇定鼎州,御沟分入潞河流。

扼要真堪门户守,计储还副本根谋。

(0)

过黄后溪江楼十首·其一

巍基孤起凌苍巘,巧构相扶瞰绿波。

列牖洞开掀玉宇,疏帘高捲近银河。

(0)

奉和方西川公中秋夕与黄东石郡斋对饮之作用韵二首·其二

佳期三五仍秋半,月色中天自不同。

举酒聊将酬顾兔,当歌宁复羡非熊。

郡斋下榻缘徐孺,客座芳尊接孔融。

皎皎银盘悬绮席,华颜照见两殷红。

(0)

访郭白峰山庄不值留题二首·其二

高人好尚在田庐,物物幽奇事亦疏。

云护篱中曾采药,风吹床上未收书。

草间遗籍农谈处,石畔残樽蜡饮馀。

徘徊欲去还题尸,凡鸟深惭我不如。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1