畴昔经行路，黄山更一过。
天涯知己少，岁晚客愁多。
路断车生角，冰坚水不波。
使君森画戟，闻此盍如何。
《上范秘监·其二》全文
- 翻译
- 从前走过的路，再次经过黄山。
远方知心的朋友少，年末旅人忧愁多。
道路中断，车辆生出尖角，水面结冰，水波不兴。
地方长官的仪仗队威严如林，听到这些，您会怎么想呢？
- 注释
- 畴昔：从前。
经行：走过。
黄山：黄山（地名）。
天涯：远方。
知己：知心朋友。
岁晚：年末。
路断：道路中断。
车生角：车辆生出尖角（形容路面结冰，行走艰难）。
冰坚：水面结冰。
使君：地方长官。
森画戟：仪仗队威严如林（形容仪仗队阵容壮观）。
盍：何，怎样。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人刘过的作品，名为《上范秘监（其二）》。从内容来看，诗人通过描绘自然景象和个人情感，表达了对知音难求和岁月流逝的感慨。
“畴昔经行路，黄山更一过。”这里，“畴昔”指往事，“经行路”意味着诗人曾多次踏足这条道路，而“黄山更一过”则表明诗人再次经过黄山，黄山可能是诗人心中某种精神寄托或特定回忆的象征。
“天涯知己少，岁晚客愁多。”这一句直接抒发了诗人的感慨，“天涯”意指天边，那里寂寞而难寻知己。岁月匆匆，随着时间的流逝，客中的愁绪也日渐加深。
“路断车生角，冰坚水不波。”此句形容自然景象，“路断”、“车生角”描绘了一种严寒和荒凉的氛围，而“冰坚水不波”则增强了这种静谧而冷清的感觉。
最后两句“使君森画戟，闻此盍如何。”诗人通过设问，以一种深沉的情感呼应使君，希望对方能理解这份情怀和寂寞。这里，“使君”可能是对某位尊贵之人的称呼，而“森画戟”则可能象征着某种力量或坚守的意志。
整首诗通过自然景物与个人感受的交织，展现了诗人对友情、时光和孤独的深刻体悟。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
酌月亭
夜深花前月落酒，花前举酒月在手。
一杯咽下月一团，并把青天都吸了。
酒沃诗肠犹醺醺，月乃渺渺深入云。
从知我醉认不真，所咽只是兔魄蟾蜍精。
天又领月杯中走，月还把天杯中搅。
临风酌尽我欲眠，一声鸡唱千山晓。
戊寅腊月二十日空坑败被执于今二周年矣感怀八句
横磨十万坐无谋，回首蹉跎海上州。
太傅只图和药了，将军便谓斫头休。
乾坤颠倒真千劫，身世留连复一周。
一死到今如送佛，空窗淡月夜悠悠。