诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《中秋不见月》
《中秋不见月》全文
唐 / 罗隐   形式: 七言绝句  押[文]韵

风帘淅淅漏灯痕,一半秋光此夕分。

天为素娥孀怨苦,并教西北起浮云。

(0)
注释
风帘:形容微风吹动窗帘。
淅淅:形容风声轻微而连绵。
灯痕:灯光的影子或痕迹。
素娥:指嫦娥,因常着素衣而得名。
孀怨:孤独的哀怨,指嫦娥的寂寞之情。
西北:方位,可能暗指月亮升起的方向。
浮云:象征愁思或不祥之兆,此处指乌云。
翻译
微风吹过窗帘,洒下点点灯光的痕迹,今夜的秋意似乎被分成了两半。
天空仿佛感知到月宫中孤独的嫦娥的哀怨,使得西北方向升起了一片乌云。
鉴赏

这首诗描绘了一个中秋节夜晚的景象,诗人表达了一种对月亮的期待与失望的情感。"风帘淅淅漏灯痕"一句,通过细腻的笔触勾勒出室内外的氛围,风吹动窗上的纸制遮阳物,透过缝隙漏进灯光,这种描写既营造了静谧又有点儿哀愁的情境。接着"一半秋光此夕分"则强调了季节的转换和时间的流逝,以及中秋之夜应有的明月未见。

而第二句"天为素娥孀怨苦,"诗人借用古代神话中的嫦娥故事,表达自己对美好事物不能亲眼所见的遗憾与哀伤。最后一句"并教西北起浮云"则是诗人通过想象来弥补现实中月亮未显现的缺憾,甚至不惜动用天上的力量来实现自己的愿望。

总体而言,这首诗在表达对美好事物向往之时,同样也蕴含了对人间孤寂与无常的感慨,是一首情感丰富、意境深远的佳作。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

五月午日泛甘滩

天色山光入艇凉,积潮横下白汤汤。

几行箫鼓临风急,一岸芙蓉趁雨香。

离乱难凭丝续命,飘零空借赋投湘。

春蒲碧艾年年绿,惭愧乡心鬓有霜。

(0)

登古冈城东山

兀立东城感慨存,萧萧遗垒望荒原。

河山不改空留恨,部曲无归莫返魂。

日暗树烟迷石涧,水摇云气照江门。

人生最苦轻离别,明月孤帆归远村。

(0)

赤花埠口

草色含烟雨未消,中流一舫去迢迢。

鱼迎晓日吹轻浪,鸟下平田啄短苗。

云气白时浮海市,酒帘红处拂溪桥。

十年踪迹多零落,笑向天涯问早朝。

(0)

余号越巢青萝山中有一峰以此名戏成口占

百尺青萝不可扳,为谁名字落空山。

似因宿世留丹穴,故向今生认玉环。

面目本来看石壁,梦魂从此恋松关。

他年若遂扁舟愿,定访仙踪到此间。

(0)

寄李子将

一归沧海独栖迟,吟入秋宵寄所思。

夜气半同初月上,岁寒先向老松知。

蛰龙自有腾身候,古镜宁无见面时。

情到极深词不易,撚须将断始成诗。

(0)

晚发二首·其一

风急扁舟渡海门,归帆高逐晚鸦喧。

雪痕满岸溪边月,叶罅藏灯树里村。

故土举头行渐近,禁城回首梦偏繁。

烛花空对雄心尽,世事浮沉谁与言。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1