隔水人家似画图，鬓边香露缀成珠。
日高丈五云犹宿，乌鹊已归三哺雏。
《晓巡北圃七绝·其一》全文
- 翻译
- 隔水的农户如同画卷般美丽
发鬓间的香气像露珠般晶莹
- 注释
- 隔水：形容在水的那一边。
人家：农户，住家。
似：如同。
画图：如画的景色。
鬓边：鬓发旁边。
香露：带有香气的露珠。
缀：点缀。
成珠：形成珍珠般的点点。
日高：太阳升高。
丈五：极言其高，约六尺左右。
云犹宿：云彩仍未散去。
乌鹊：乌鸦和喜鹊。
已归：已经返回。
三哺雏：指喂养小鸟三次。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨田园生活的画面。"隔水人家似画图"，通过对比，将河对岸的人家比喻成一副美丽的画卷，展现了诗人眼中的风光旖旎。"鬓边香露缀成珠"则是从细节捕捉，诗中提到的“鬓边”指的是女子的鬓发，“香露”象征着清晨的露水，而“缀成珠”则形容这些露珠串联成如珍珠般的美景，这里不仅表达了自然之美，也暗示了一种生活上的诗意与和谐。
"日高丈五云犹宿"，这里的“丈五”是指太阳升起到一定高度，而“云犹宿”则形容着天边的云彩依旧停留，这两句表达了早晨时光的静谧与宁静，同时也反映出诗人对时间流逝的细腻感受。
"乌鹊已归三哺雏"，这一句通过描绘乌鸦归巢并且在其幼雏旁边低声呼唤的情景，再次强化了自然与生命的和谐共生。这里的“三哺”形容乌鸦叫声的温柔与频率，而这种细节上的描写，更显出了诗人对生活中的小确幸的观察与喜爱。
整首诗通过对景物的细腻描绘，展现了一个宁静、美好且充满生机的早晨场景，同时也反映出诗人内心的平和与对自然美景的深切感受。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
九日中军送白菊
未应白菊减与黄，金作鈿心玉作裳。
一夜西风开瘦蕾，两年海南伴重阳。
若言佳节如常日，为底寒花分外香。
挼蕊浮杯莫多着，一枝留插鬓边霜。
李圣俞郎中求吾家江西黄雀醝法，戏作醝经遣
江夏无双小道士，一丘一岳长避世。
裁云缝雾作羽衣，芦花柳绵当裘袂。
身骑鸿鹄太液池，脚蹈金蟆攀桂枝。
渴饮南阳菊潭水，饥啄蓝田栗玉芝。
今年天田秋大熟，紫皇遣刈神仓谷。
一双凫舄堕云罗，夜随弋人卧茅屋。
卖身不直程将军，却与彭越俱策勋。
解衣戏入玉壶底，壶中别是一乾坤。
水精盐山两岐麦，身在椒兰众香国。
玉条脱下渠凝脂，金叵罗中酌琼液。
平生学仙不学禅，刳心洗髓糟床边。
诸公俎豆惊四筵，犹得留侯借箸前。
昔为飞仙今酒仙，更入太史滑稽篇。
连日二相过史局，不到省中，後园杏花开尽
史馆频催史笔迟，道山还解有忙时。
後园两日不曾到，开尽杏花人不知。