蔓藤扶我过东冈，与客同登妙法堂。
小院回廊春已暮，茂林修竹夏初长。
归欤未办买山计，健甚无庸却老方。
都市山林总无累，此生此世底须忙。
《妙法庵二首·其二》全文
- 注释
- 蔓藤：一种攀缘植物，帮助主人公前行。
妙法堂：佛教中的修行场所，也可能指学问或佛法的高处。
小院：私人庭院。
回廊：环绕建筑物的走廊。
归欤：返回家乡或归隐。
买山计：购置山林以隐居的打算。
却老方：延缓衰老的方法。
都市：城市。
山林：乡村或自然环境。
总无累：没有烦恼或束缚。
底须忙：究竟为什么必须忙碌。
- 翻译
- 蔓藤帮我越过东边的山坡，与友人一同登上奇妙的法堂。
小院回廊中春天已接近尾声，茂密的树林和修长的竹子夏季刚开始生长。
虽然还未准备好归隐山林的生活，但我身体健康，无需寻找延缓衰老的方法。
无论身处城市还是山林，我都感到轻松自在，这一生中究竟有什么值得忙碌的呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人一同游历妙法庵的场景。首句“蔓藤扶我过东冈”形象地写出藤蔓的坚韧与助力，象征着岁月虽长，但诗人仍有力量前行。他们漫步在小院和回廊间，感叹春天即将过去，夏日的繁茂已在眼前，“茂林修竹夏初长”展现了生机盎然的自然景象。
诗人感慨“归欤未办买山计”，表达了对隐居生活的向往，但目前还没有实现归隐的愿望。然而，他并不因此而消极，反而认为身体健康，无需急于寻求延缓衰老的方法。“无庸却老方”流露出一种超脱的心态，认为保持健康就是抵抗衰老的最好方式。
最后两句“都市山林总无累，此生此世底须忙”点明主题，诗人认为无论身处都市还是山林，都不应被世俗琐事所牵累，强调人生不必过于忙碌，享受当下，自在生活。整首诗以轻松闲适的笔调，传达出诗人对生活的淡然态度和对自然的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺蒋钟岳明府奏最
五岭衡湘外，三城紫气中。
来贤歌湛露，为政擅流风。
道以朱丝重，名因绿绮崇。
育民先岂弟，敷化协昭融。
美兹八桂彦，望重五花骢。
桃李盈门秀，甘棠带露浓。
淡霏青玉麈，照彻水晶笼。
六案无留牍，诸材有素封。
年荒多惠政，心苦见良工。
绩奏三年最，时和世亦丰。
愿言铺懿美，持献紫宸宫。