驿使今朝过五湖，殷勤为我报狂夫。
从来誇有龙泉剑，试割相思得断无。
《寄夫·其二》全文
- 翻译
- 今日驿站使者越过五湖之滨
他热心地为我向那位狂放之人传递消息
- 注释
- 驿使：古代传递公文或书信的官员或差役。
今朝：今天早晨，此处泛指今日。
过：经过，越过。
五湖：泛指我国江南地区的五大湖泊，常用来象征广阔水域或远方。
殷勤：热情而周到，此处指使者态度诚恳、热心。
为我：替我，代表我。
报：报告，告知。
狂夫：放荡不羁的人，此处可能指诗人的朋友或恋人，带有戏谑或亲昵之意。
从来：向来，一直。
有：拥有。
龙泉剑：古代名剑，以浙江龙泉县所产最为著名，此处比喻其锐利或珍贵。
试割：试着切割，这里是一种假设或比方。
相思：对某人深深地思念，此处特指诗人对狂夫的情感。
得断无：能否斩断呢？这里表达的是疑问，即这把剑是否能斩断这份深深的思念之情。
- 鉴赏
这首诗是唐代女词人张籍所作的《寄夫（其二）》。从诗中可以看出，作者通过驿使传递信息给远方的爱人表达相思之情。"驿使今朝过五湖"一句，描绘了信息传递的艰辛和急迫，同时也映射出了作者心中的忧伤和对远方亲人的思念。
"殷勤为我报狂夫"则更深入地表达了这种情感，"殷勤"二字透露出一种迫切的心情，而"狂夫"可能是对爱人的一种昵称，或许包含了一份哀愁和无奈。
最后两句"从来誇有龙泉剑，试割相思得断无"则是诗人通过一个虚幻的比喻来表达自己无法割舍的情感。龙泉剑在古代象征着极其锋利，但即便如此锋利的剑也无法切断作者心中的相思之情，这种情感深沉而强烈，难以割舍。
总体来说，此诗通过对自然景物和虚幻比喻的运用，展现了作者内心的孤独与渴望，以及对于爱人的深沉思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢