诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《泊船吴江县》
《泊船吴江县》全文
宋 / 刘过   形式: 五言律诗  押[尤]韵

草树连塘岸,人家半橘洲。

暖寒寻酒去,觉懒罢诗休。

逆境年年梦,劳生处处愁。

天涯倦行客,明日又苏州。

(0)
拼音版原文全文
chuánjiāngxiàn
sòng / liúguò

cǎoshùliántángànrénjiābànzhōu

nuǎnhánxúnjiǔjuélǎnshīxiū

jìngniánniánmèngláoshēngchùchùchóu

tiānjuànxíngmíngyòuzhōu

注释
草树:草木。
连:连接。
塘岸:池塘边。
人家:住家。
半:一半。
橘洲:长满橘树的小岛。
暖寒:温暖和寒冷。
寻酒去:寻找饮酒的地方。
觉懒:感到懒散。
罢诗休:停止写诗。
逆境:困难处境。
年年:每年。
梦:梦境。
劳生:劳累的生活。
处处:到处。
愁:忧愁。
天涯:遥远的地方。
倦行客:疲惫的旅行者。
明日:明天。
又:再。
苏州:地名,古代中国的一个城市。
翻译
草木连着池塘边,一半人家在橘洲。
暖意中寻找酒香,感觉懒散,停止了写诗。
每年都在梦中度过困苦,劳累的生活到处充满忧愁。
远方的行者感到疲倦,明天又要启程去苏州。
鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的田园生活画面,同时也透露出诗人对于世事的淡然和无奈。开篇“草树连塘岸,人家半橘洲”两句,以生动的笔触勾勒出一幅宁静的乡村风光图。塘岸被野草和树木所覆盖,人家的住宅则依傍在橘洲之上,这是对自然美景的一种描绘,也反映了诗人对于田园生活的向往。

接着“暖寒寻酒去,觉懒罢诗休”两句,则表现出诗人在这种环境中的悠闲心境。无论是冷还是热,诗人都能找到寻觅美酒的理由,而这种生活让他感到满足和惬意,以至于不再有创作诗歌的冲动。这既是一种对自然的顺应,也是一种对世俗纷扰的超脱。

“逆境年年梦,劳生处处愁”两句,则流露出诗人对于生活中的困顿和烦恼的一种体悟。尽管在田园中寻找到了片刻的安宁,但现实生活中的艰难和忧虑依然如影随形,这是诗人内心深处无法摆脱的痛苦。

最后,“天涯倦行客,明日又苏州”两句,则展现了诗人的旅途疲惫以及对未来路程的无奈。作为一个旅人,他在天边的长途跋涉中感到极度的疲惫,而明日依旧要踏上前往苏州的征途,这不仅是身体上的劳顿,也是心灵上的沉重。

整首诗通过对自然美景的描绘,表现了诗人对于田园生活的向往,同时也透露出了生活中的困顿和内心的忧虑,是一首集观察、感受与思考为一体的生动作品。

作者介绍
刘过

刘过
朝代:宋   字:改之   号:龙洲道人   籍贯:吉州太和(今江西泰和县)   生辰:1154~1206

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。
猜你喜欢

新都孙子真过访镜园留宿赋赠

南游衣染岭梅芬,犹带黄山一片云。

池上开尊临镜水,楼头下榻动星文。

诗成击钵多新语,书罢笼鹅已几群。

词翰濋漓兼写照,郑虔三绝得如君。

(0)

赋得铜柱风高珠池月朗二律祝明河家兄六十一寿时旅寓合浦近兹胜迹云·其一

擎天一柱屹亭亭,古色千秋灿紫青。

上划烟云齐北斗,中分夷夏镇南溟。

晴空露重金茎湿,永夜风高鹤梦醒。

休羡功成人矍铄,海边今有老人星。

(0)

清明日南阳道中望汉光武帝乡

碑横麦垄卧牛羊,故老犹传汉帝乡。

佳气可怜沉白水,近亲谁复在南阳?

野田冢墓人还祭,异代园陵草尽荒。

寄语啼鹃莫悲咽,笑他元是蜀君王。

(0)

张孟奇远访我如水居与陈仪翔酌赋二首·其二

老去交亲未易逢,延津此日合双龙。

行云聚散燕中社,归隐低昂海上峰。

浩荡胜游骑五石,佯狂沉醉倒千钟。

预愁弱柳难维棹,人隔罗浮紫翠重。

(0)

秋兴十首·其六

腹非经笥且便便,枕畔黄庭只一编。

多病倩人收药饵,寡交无客寄鱼笺。

风前几榻秋如水,洞里烟霞日似年。

谁道囊空恐羞涩?临溪饮马亦投钱。

(0)

游嵩山诗十二首,并序·其十二

中州眺望浩无边,缥缈遐心落日悬。

吊古平芜飞独鸟,忧时雄剑倚长天。

降神尚忆生申日,定鼎还思卜洛年。

肯信投簪容易事,四方多难正烽烟。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1