诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄题罗浮轩辕先生所居》
《寄题罗浮轩辕先生所居》全文
唐 / 皮日休   形式: 七言律诗  押[侵]韵

乱峰四百三十二,欲问徵君何处寻。

红翠数声瑶室响,真檀一炷石楼深。

山都遣负沽来酒,樵客容看化后金。

从此谒师知不远,求官先有葛洪心。

(0)
拼音版原文全文
luóxuānyuánxiānshēngsuǒ
táng / xiū

luànfēngbǎisānshíèrwènzhēngjūnchùxún
hóngcuìshùshēngyáoshìxiǎng

zhēntánzhùshílóushēn
shāndōuqiǎnláijiǔqiáoróngkànhuàhòujīn

cóngshīzhīyuǎnqiúguānxiānyǒuhóngxīn

注释
乱峰:错乱的山峰。
徵君:古代对隐士或官员的尊称。
瑶室:华丽的屋宇,此处可能指山中的仙人居所。
真檀:珍贵的檀香木。
石楼:用石头建造的楼阁。
山都:山神。
沽来酒:买来的酒。
樵客:砍柴的人。
化后金:传说中仙人死后会化为黄金。
葛洪:东晋时期的道教思想家,以炼丹闻名。
翻译
四百三十二座错乱山峰,我想请问哪里能寻到那位征君。
红色和翠绿的鸟鸣在瑶室回荡,一缕真檀香烟袅袅升起在石楼深处。
山神都派人送来买来的酒,樵夫也被允许观看化为黄金的景象。
从此拜见老师已不再遥远,我求官的心志如同葛洪一样坚定。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皮日休的作品,名为《寄题罗浮轩辕先生所居》。诗中表达了诗人对高僧或隐逸之人的敬仰,以及自己对于修炼和追求精神境界的向往。

"乱峰四百三十二,欲问徵君何处寻。"

这两句设定了一种迷离而又神秘的氛围,诗人在描述一片错综复杂的山峰之中,有一个特定的目标或人物他想要寻找。这可能象征着诗人心中的某个理想或者追求。

"红翠数声瑶室响,真檀一炷石楼深。"

这里描写了一种超凡脱俗的生活场景,“瑶室”和“石楼”都是高僧或隐逸居所的美称。“红翠”可能指的是佛经中的宝盖,或者是某种吉祥的象征。而“真檀一炷”则可能暗示一种修行的状态。整体上,这两句诗描绘出一个清净、宁静而又神圣的地方。

"山都遣负沽来酒,樵客容看化后金。"

这两句表达了诗人对于自然界和超凡生活的向往。“山都”可能指的是山中的聚落,而“遣负沽来酒”则是说有人从遥远的地方携带美酒前来。这也许是一种隐喻,意味着精神上的滋润。而“樵客容看化后金”,这里的“樵客”可能指的是山中樵夫,即隐居的人物,“化后金”则可能是对某种修炼成果的描述。

"从此谒师知不远,求官先有葛洪心。"

最后两句诗表达了诗人对于寻找导师的迫切心情,以及他对于仕途和精神追求之间的抉择。“谒师”是请求教诲,“葛洪心”则可能指的是对道家的向往,葛洪是一位著名的道士。

总体而言,这首诗通过描绘一个超凡脱俗的环境和生活状态,以及诗人内心对于精神境界追求的渴望,表达了一种超脱尘世、追求高远境界的情怀。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

彩凤飞·人立玉

人立玉,天如水,特地如何撰。
海南沈烧著,欲寒犹暖。
算从头,有多少、厚德阴功,人家上,一一旧时香案。
煞经惯。
小驻吾州才尔,依然欢声满。
莫也教、公子王孙眼见。
这些儿、颖脱处,高出书卷。
经纶自入手,不了判断。

(0)

祝英台近·嫩寒天

嫩寒天,金气雨,揽断一秋事。
仝样霏微,远作小晴意。
世间万宝都成,些儿无欠,只待与、黄花为地。
好招致。
对此郁郁葱葱,新篘未成醉。
翻手为云,造物等儿戏。
也知富贵来时,一班呈露,便做出人中祥瑞。

(0)

滴滴金·断桥雪霁闻啼鸟

断桥雪霁闻啼鸟。
对林花、花晴晓。
画角吹香客愁醒,见梢头红小。
团酥剪蜡知多少。
向风前、压春倒。
江嶂人烟画图中,有短篷香绕。

(0)

思佳客·花拂阑干柳拂空

花拂阑干柳拂空,花枝绰约柳蓬松。
蝶翻淡碧低边影,莺啭浓香杪处风。
深院落,小帘栊,寻芳犹忆旧相逢。
桥边携手归来路,踏皱残花几片红。

(0)

桂枝香·仙风透骨

仙风透骨。
向夏叶丛中,春花重出。
骏发天香,不是世间尤物。
占些空阔闲田地,共霜轮、伴他秋实。
浅非冷蕊,深非幽艳,中无倚握。
任点取、龙涎笃耨。
儿女子看承,万屈千屈。
做数珠见,刻画毋盐唐突。
不知几树栾团着,但口吻、非鸣云室。
是耶非也,书生见识,圣贤心术。

(0)

寿曾主管

豫章此夕诞贤良,非雾非烟绕画堂。
正是庭兰争秀发,更当陇麦弄轻黄。
一杯为寿沧溟窄,万口同词日月长。
朝晚安知归禁近,千年常得侍清光。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1