诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《西楼独立》
《西楼独立》全文
唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[东]韵

身著白衣头似雪,时时醉立小楼中。

路人回顾应相怪,十一年来见此翁。

(0)
拼音版原文全文
西lóu
táng / bái

shēnzhùbáitóuxuěshíshízuìxiǎolóuzhōng

rénhuíyìngxiāngguàishíniánláijiànwēng

注释
身著:穿着。
白衣:白色的衣裳,这里指代身份卑微或生活朴素。
头似雪:头发白得像雪一样,形容年老。
时时:经常,常常。
醉立:醉酒站立。
小楼:小型的楼房,可能是指诗人的居所。
路人:过路的人。
回顾:回头看。
应相怪:应该感到诧异或者惊奇。
十一年来:从过去到现在,长达十一年的时间。
此翁:这个老头,诗人自称。
翻译
身穿白衣,头发如雪,常常醉醺醺地站在小楼上。
过路的人回头看着我,大概会感到奇怪,这十一年来他们总是能看到这位老翁在这里。
鉴赏

这首诗描绘了一位老者孤独而悠闲的生活状态,通过对比衬托,突出了他的淡定与自在。"身著白衣头似雪"一句,以形象鲜明的笔触勾勒出老者的外貌,同时也暗示了他年迈如雪,但心境却像洁白的衣裳一般纯净无瑕。

"时时醉立小楼中"则透露出老者生活中的一个重要组成,即饮酒。这里的“醉”并非贬义,而是表现出一种对现世淡然、享受孤独的态度。这位老者在自己的小楼里,时常沉浸于一杯浊酒中,从而获得心灵上的释放和满足。

"路人回顾应相怪"一句,通过旁人的视角来强化了这一形象。路过此地的人们会驻足回头凝望,这位老者在他们眼中定然是与众不同的。他孤身一人站在楼上,或许是在沉思,或许是在欣赏四周的风景,他的一举一动都显得那么引人注目。

"十一年来见此翁"则进一步加深了对这位老者形象的刻画。这句诗表明,时间在流逝,但这位老者的生活似乎与世俗的变迁无关。十一年的光阴并未改变他的生活节奏,他依旧是那位站在楼上的翁。

整首诗通过对老者日常生活的描写,展现了诗人对于淡泊明志、超然物外的一种向往和赞美,同时也透露了一种时光静好、岁月悠长的情怀。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

草堂前芙蓉正吐口占数绝为别·其一

芙蓉花发暗柴门,几日相看不出村。

地远清溪童更懒,自留盆水饷花根。

(0)

乙巳春夏间民饥更甚老农述此·其九

野夫持男易斗粟,低鬟旧衲破裙红。

生男不如生女好,愁杀杜陵头白翁。

(0)

题扇面·其一

濯足咏沧浪,江皋一草堂。

秋清目力远,天际客扬航。

(0)

与马子师山夜酌月岩楼联句奉相教和亦见野人近况也·其一

斜月高楼话二更,迟回往事寸心惊。

明河半落星辰迥,远吹微闻蟋蟀鸣。

万事只赢丝两鬓,百年已许醉深觥。

青山草屋谁频访,共是逃虚不受名。

(0)

访白沙宅四首·其一

堂前双柏走苍虬,苔自侵阶鹤自谋。

怪底诗翁贫到骨,野风萧瑟蔗塘秋。

(0)

崖山纪游次郑李二子韵二首·其二

夕阳惟鸟雀,古道半榛荆。

蠹饱祠中木,苔侵石上铭。

英灵终寂寞,风物自凄清。

仰羡东山老,劳歌空复情。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1