生人无喜怒，喜怒由外触。
平地有风波，安居多鸩毒。
缅怀先哲士，每用此理烛。
颜子不贰迁，所乐一瓢足。
《遣兴》全文
- 翻译
- 对于陌生人来说，他们没有喜怒的情绪反应，这些情绪是由外界刺激引起的。
即使在平静的环境中，也可能会有出乎意料的困难和危险，就像隐藏的毒药一样威胁着安宁。
我们常常怀念古代贤哲，他们的智慧照亮了我们理解生活的道理。
颜回（孔子弟子）不轻易改变他的志向，他满足于简朴的生活，只求内心的一瓢之饮。
- 注释
- 生人：陌生人。
无：没有。
喜怒：喜怒情绪。
由：由...引起。
外触：外界刺激。
平地：平静的地方。
风波：困难或变故。
安居：安逸生活。
多：多有。
鸩毒：毒害或隐喻的危险。
缅怀：怀念。
先哲士：古代贤哲。
此理烛：这种智慧的指引。
理：道理。
颜子：颜回。
不贰迁：不轻易改变。
所乐：所追求的快乐。
一瓢足：仅需一瓢水就足够。
- 鉴赏
这首诗名为《遣兴》，由北宋时期的诗人李吕所作。在这短小的四行中，诗人通过生动的比喻和深刻的哲理，表达了对人世间喜怒无常以及内心平静的追求。
首句“生人无喜怒，喜怒由外触”指出人的情感反应往往是外界刺激的结果，主观意识并不自发产生喜悦或愤怒的情绪。第二句“平地有风波，安居多鸩毒”则用自然界现象比喻生活中的不顺和潜在危机，即便是在平静无忧的情况下，也可能隐藏着突如其来的变故和危险。
第三句“缅怀先哲士，每用此理烛”表达了诗人对古代智者所持理念的思念和崇敬，他们对于内心世界的理解与把握，正是通过不断地反省和自我警醒来维系平静。
最后一句“颜子不贰迁，所乐一瓢足”引用了孔子的得意门生颜回，寓意于内心的满足和知足常乐。颜回在贫困中也能保持欢愉的心态，是诗人所推崇的一种境界。
整首诗通过对外部世界变化无常与内心平静之间关系的探讨，展现了诗人对于生活智慧的独到见解，以及追求内心独立和宁静的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怀亥白兄
丈夫志功名，焉能惜离别。
良时苦蹉跎，不愤非豪杰。
六月黄尘匝地飞，骑驴远作燕山客。
憔悴乌衣百不如，少年惟读等身书。
神驹所向无空阔，且上金台吊望诸。
我独胡为羁水国，不鸣不跃生涯拙。
壮年销损在穷途，家事如毛那可说。
南诏归帆望白头，长安飞札待高秋。
移家近日临江住，日对江山无尽处。