诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《答颐斋并呈诸友》
《答颐斋并呈诸友》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 五言律诗  押[东]韵

阴晴千古事,落在醉吟中。

佳句何人续,清樽此日同。

幕天浮大白,绣地缬残红。

江上峰如旧,湘灵曲未终。

(0)
拼音版原文全文
zhāibìngchéngzhūyǒu
sòng / zhònggōng

yīnqíngqiānshìluòzàizuìyínzhōng

jiārénqīngzūntóng

tiānbáixiùxiécánhóng

jiāngshàngfēngjiùxiānglíngwèizhōng

注释
阴晴:指天气的变化,也暗指世事的起伏。
千古事:长久以来的历史变迁。
醉吟:借酒抒发情感的吟诗行为。
佳句:优美的诗句。
续:接续,继续。
清樽:清酒,古代常用来指代美酒。
此日同:今日共同。
幕天:形容天空广阔如幕。
浮大白:满杯的酒,泛指畅饮。
绣地:形容地面色彩斑斓。
缬残红:像彩缬(一种丝织品)上的残余红色。
江上峰:江面上的山峰。
湘灵:湘水女神,传说中的仙女。
曲未终:乐曲还没有结束。
翻译
千年的阴晴变幻,都融入了醉酒的吟唱之中。
谁能继续写下这美妙的诗句,今日就让我们举杯共饮清酒。
天空如幕布般铺展,大地残留着红霞的斑驳色彩。
江上的山峰依然如故,湘水女神的乐曲还未停歇。
鉴赏

这首宋诗《答颐斋并呈诸友》是胡仲弓所作,诗人以酒为媒介,抒发对历史沧桑与个人情感的感慨。首句“阴晴千古事”,展现出时间的流转和世事的变迁,如同阴晴变化,深远而悠久。接下来,“落在醉吟中”表达了诗人借酒消愁,将这些历史与人生况味融入醉意诗篇之中。

“佳句何人续”暗示了诗人对后世能否理解并延续这种情感表达的期待,同时也流露出对自己创作的自豪。诗人与朋友们共饮,“清樽此日同”,共享此刻的清雅之乐,体现了友情的深厚。

“幕天浮大白”描绘出壮丽的饮酒场景,酒杯中的酒如天空般清澈,映照着天地。而“绣地缬残红”则以鲜艳的色彩,象征着生活的多彩与短暂,暗含时光易逝之意。

最后两句“江上峰如旧,湘灵曲未终”,诗人以江上的山峰和传说中的湘灵(湘水女神)的乐曲作为背景,寓意尽管人事更迭,但自然永恒,美好的事物仍在继续,给人以慰藉。

整首诗情感深沉,寓言性强,通过饮酒、写诗和自然景象,展现了诗人对历史、人生和友情的独特感悟。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

九日遇雨

佳期不负到重阳,细雨浓阴又可伤。

试问东篱何处赏,有花无酒恼人肠。

(0)

彭城杂咏呈廉公亮佥事·其五

歌扇春风噀酒香,舞裙落日动鹅黄。

柳边今夜孤舟发,水远山遥空断肠。

(0)

黄亭驿晓起

积雨莓苔上壁青,晓寒山馆梦初醒。

鹧鸪声里流年度,自是行人不忍听。

(0)

宿长安驿·其一

坝北坝南河水平,客船争缆水云腥。

乡音吴越不可辨,灯火黄昏如乱星。

(0)

休上人见访

京口参军门不出,鹤林老子轿相过。

主人病久来车少,门巷秋深落叶多。

金帐人趋新党项,尘寰谁识病维摩。

如何与子谈诗夜,腊雪空林落冻柯。

(0)

和马昂夫登楼有感

倚遍阑干忆往年,南朝民物已萧然。

空遗故国山如画,依旧长江浪拍天。

市井笙歌今渐少,御街灯火夜相连。

青青门外秦淮柳,几度飞花送客船。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1