膺乾兴运，辰火正心房。宗祀继文王。
典容希阔成昭备，彬郁亶晖光。
因心崇孝申郊侑，内外罄斋庄。
神灵欢嘉昌绵瓞，受福介无疆。
《明堂·其一导引》全文
- 注释
- 膺：承担,顺应。
乾：天。
兴运：国运。
辰火：星辰中的火星。
正心房：照亮内心。
宗祀：宗庙祭祀。
文王：周文王。
典容：礼仪。
希阔：完备。
昭备：明显完备。
彬郁：繁盛。
亶晖光：光明照人。
崇孝：尊崇孝道。
申郊侑：在郊外祭祀。
内外罄斋庄：内外皆虔诚。
神灵：神明。
嘉昌：繁荣昌盛。
绵瓞：绵延不断。
受福：接受福祉。
介：此,这。
无疆：无穷无尽。
- 翻译
- 顺应天命和国运，辰星照耀内心深处。
继承周文王的宗庙祭祀，礼仪完备而庄重。
遵循孝道，在郊外举行隆重的祭祀，内外皆虔诚敬奉。
神明欢喜，祝福国家繁荣昌盛，福祉绵延无尽。
- 鉴赏
这首诗是《全唐诗》收录的无名氏作品，风格上接近于唐末宋初的文学特点。诗中融合了儒家思想和道教元素，通过对自然现象和宗庙祭祀活动的描绘，表达了一种崇德向善、内心修养的主旨。
"膺乾兴运，辰火正心房"一句，以天干地支纪日法来强调时序与天道的和谐相应。"宗祀继文王"则是指祭祀活动延续着文王（周文王）的礼制。
"典容希阔成昭备，彬郁亶晖光"中，“典容”指的是仪表端庄，“希阔”形容美好而广远，“昭备”则是指祭祀活动的完整与明亮。"彬郁"表示光彩明亮，"亶晖"形容光线的四射。
"因心崇孝申郊侑，内外罄斋庄"一句中，“因心”强调修养内心，“崇孝”表达对先祖的尊重与孝顺，"申郊侑"则是指祭祀活动的延续。"内外罄斋庄"形容家宅内外都保持着整洁和庄严。
最后一句"神灵欢嘉昌绵瓞，受福介无疆"中，“神灵欢嘉”表达了神灵对祭祀活动的喜悦，“昌绵瓞”指的是吉祥如同美好的果实一样繁多。"受福介无疆"则是希望得到福泽，且福泽无边无际。
整首诗通过对自然、宗庙和内心修养的描写，展现了作者对于德行修养和宇宙和谐的深刻理解，以及对传统文化礼制的尊重与传承。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
官舍假日书怀奉呈子华内翰长文原甫景仁舍人
锁印春风雪人帘，天寒鸟雀聚空檐。
青幡受岁儿童喜，白发催人老病添。
艳舞回腰飞玉盏，清吟拥鼻对冰蟾。
相从一笑两莫得，簿领区区叹米盐。
和谢学士泛伊川浩然无归意因咏刘长卿佳句作
久不见南山，依然已秋色。
悠哉川上行，复邀城中客。
中落山半空，川明潦尤积。
飞鸟监中看，行云舟中白。
夷犹白苹里，笑傲清风侧。
极浦追所远，回峰高易夕。
觞咏共留连，高怀追昔贤。
惟应谢公兴，不减向临川。
秋怀二首寄圣俞
孤管叫秋月，清砧韵霜风。
天涯远梦归，惊断山千重。
群物动已息，百忧感从中。
日月矢双流，四时环无穷。
降阴夷老物，摧折壮士胸。
壮士亦何为，素丝悲青铜。
思二亭送光禄谢寺丞归滁阳
吾尝思醉翁，醉翁名自我。
山林本我性，章服偶包裹。
君恩未知报，进退奚为可。
自非因谗逐，决去焉能果。
前时永阳谪，谁与脱缰锁。
山气无四时，幽花常婀娜。
石泉咽然鸣，野艳笑而傞。
宾欢正諠哗，翁醉已岌峨。
我乐世所悲，众驰予坎轲。
惟兹三二子，嗜好其同颇。
因归谢岩石，为我刻其左。