又暖屠苏入酒杯，可怜年去复年来。
但能雕琢愁肝肾，岂惯纵横强颊腮。
先子丘园荒不理，故人怀抱远难开。
行藏事业皆前定，祗恐吾侪鬓发催。
《用韵寄仲模》全文
- 拼音版原文全文
用 韵 寄 仲 模 宋 /郑 刚 中 又 暖 屠 苏 入 酒 杯 ，可 怜 年 去 复 年 来 。但 能 雕 琢 愁 肝 肾 ，岂 惯 纵 横 强 颊 腮 。先 子 丘 园 荒 不 理 ，故 人 怀 抱 远 离 开 。行 藏 事 业 皆 前 定 ，祗 恐 吾 侪 鬓 发 催 。
- 翻译
- 醇厚的屠苏酒倒入杯中，岁月无情地一年又一年过去。
只能用诗文来抒发内心的愁苦，哪有闲情去逞强或卖弄风情。
先父留下的田园荒芜无人打理，老朋友的心意难以启齿表达。
人生的行止和事业早已注定，只是担心岁月催人老，白发早生。
- 注释
- 屠苏：古代的一种酒，常在新年时饮用以驱邪避疫。
可怜：令人惋惜，此处指时光流逝。
雕琢：比喻用文字或艺术表达内心情感。
强颊腮：逞强或卖弄风情。
丘园：古代对私家园林的称呼，也可指先人的墓地。
怀抱：心意，感情。
行藏：指人的行为和隐退。
事业：这里指人生追求和成就。
鬓发：头发，代指年龄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的作品《用韵寄仲模》。诗中表达了诗人对时光流逝的感慨和对未来的担忧。首句“又暖屠苏入酒杯”描绘了新年之际，人们用屠苏酒庆祝，然而这温暖的气氛中却蕴含着岁月匆匆的无奈。次句“可怜年去复年来”直接点明时间的无情流逝。
“但能雕琢愁肝肾，岂惯纵横强颊腮”通过比喻，表达了诗人内心的愁苦，暗示自己并非善于掩饰情感之人，而是深陷愁绪之中。接着，“先子丘园荒不理，故人怀抱远难开”表达了对先人的怀念以及与远方朋友难以相见的遗憾。
最后两句“行藏事业皆前定，祗恐吾侪鬓发催”揭示出诗人对人生宿命的看法，认为命运早已安排好一切，而最令人忧虑的是岁月催人老，自己的鬓发也在无声无息中增添白发。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人面对生活变迁时的沉思与感慨。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
风入松·小楼春映远山横
小楼春映远山横。
绿遍高城。
望中一片斜阳静，更萋萋、芳草还生。
疏雨冷烟寒食，落花飞絮清明。
数声弦管忍重听。
犹带微酲。
问春何事春将老，春不语、春恨难平。
莫把风流时节，都归闲淡心情。
八月初七日终夜大雷震雨如倾注风败吾藩篱拔
晴明天气佳，草木浮光煇。
珍禽各翔语，群花竞芳菲。
人情春和时，怡游类忘归。
常阳一以亢，旱甚翻嘘欷。
赤地至千里，焉有不年饥。
家家望云霓，想像阴雨霏。
狂飚震雷吼，连夕恐非机。
溪涨桥已解，拍岸欲平矶。
所幸蛙黾尔，跳噪皆轻肥。
居民其奈何，泥淖生理微。
意欲问彼苍，何日生清晖。
由来此阴阳，岁事中和希。
今年积秋热，焦熬在郊圻。
既雨复苦风，拔树败墙围。
后土无乾处，眇予将畴依。