到处久南望，未知何日回。
寄书频到海，得梦忽闻雷。
岭日当秋暗，蛮花近腊开。
白身居瘴疠，谁不惜君才。
《寄卢式》全文
- 拼音版原文全文
寄 卢 式 唐 /项 斯 到 处 久 南 望 ，未 知 何 日 回 。寄 书 频 到 海 ，得 梦 忽 闻 雷 。岭 日 当 秋 暗 ，蛮 花 近 腊 开 。白 身 居 瘴 疠 ，谁 不 惜 君 才 。
- 翻译
- 长久以来在南方遥望故乡，不知何时才能回归。
频繁地寄信到海边，却在梦中忽然听到雷声。
山岭上的阳光在秋季显得格外昏暗，边地的花朵临近岁末依然盛开。
身处疾病肆虐之地，又有谁能不惋惜你的才华呢。
- 注释
- 久：长时间。
南望：向南眺望。
何日：何时。
回：返回。
寄书：寄送书信。
频到：经常到达。
海：海边。
得梦：在梦中。
忽闻：忽然听到。
雷：雷声。
岭日：山岭上的阳光。
当秋暗：在秋季显得昏暗。
蛮花：边地的花朵。
近腊开：临近岁末盛开。
白身：自身身处。
居瘴疠：生活在瘴气之地。
谁不惜：谁不惋惜。
君才：你的才华。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人项斯所作的《寄卢式》。从内容来看，诗中充满了对远方亲友的思念和牵挂，以及对于身处异乡、环境恶劣的无奈。
"到处久南望，未知何日回。" 这两句表达了诗人长时间向南眺望，怀念故土，却不知道何时才能回到阔别已久的家乡。这不仅是对物理空间的渴望，也是精神上的向往。
"寄书频到海，得梦忽闻雷。" 这两句写的是诗人通过书信与远方亲友保持联系，虽然身体不能相聚，但心灵却能通过文字和梦境相连。这也反映了古代通信不便，人们只能依赖书信和梦境来维系情感纽带。
"岭日当秋暗，蛮花近腊开。" 这两句描绘了一种边远地区的萧瑟景象，太阳被高岭挡住，天气阴冷，而土著之地（蛮）特有的花朵则在这种环境中开放。这不仅是对自然景观的细腻描写，也暗示了诗人身处边陲，感受着秋意渐浓。
"白身居瘴疠，谁不惜君才。" 最后两句表达了诗人对于亲友身体健康的担忧和对其才能的珍视。在当时，“白身”指的是未经任职的士人，“瘴疠”则是指南方湿热之地易生疾病。这也反映出古代人们对于环境适应性的关注，以及对亲友健康和才华的珍惜。
整首诗通过对自然景象的描写，表达了诗人对远方亲友的思念以及身处异乡的孤独感。同时，也流露出对亲友身体健康和才能的关切。这是一首充满深情和忧虑的诗篇。
- 作者介绍
-
项斯
项斯（唐约公元八三六年前后在世），字子迁，晚唐著名诗人，台州府乐安县（今浙江仙居）人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起，诗达长安，于会昌四年擢进士第，官终丹徒尉，卒于任所。项斯是台州第一位进士，也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首，被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷，《新唐书·艺文志》传于世。朝代：唐 字：子迁 籍贯：台州府乐安县（今浙江仙居）
- 猜你喜欢
林氅云郎中鹤年寄题蚝墩忠迹诗册追忆旧事次韵遥答
故人天末缄诗至，格似龙标供奉多。
不愧南中称十子，一时人望属西河。
笔端浩气满乾坤，桑海归来义愤存。
碎破河山同感慨，更将忠迹表蚝墩。
当时痛哭割台湾，未肯金牌奉诏还。
仓葛哀呼竟何补，全军难保武峦山。
英雄愧说郑延平，目断残山一角青。
何日天戈竟东指，誓师海上更留铭。
黯黯归云拥海槎，浪纾筹策事量沙。
岛中义士依然在，伏腊年年奉汉家。
经史无功世贱儒，空山披褐感潜夫。
崭新花样愁经眼，颠倒天吴紫凤图。
樽酒东山拜大忠，浩歌人尚气如虹。
残篇重检王炎午，来祭庐陵信国公。
徙尽虹桥桥畔蚝，北风吹客冷萧骚。
沁园一阕君须记，落木斜阳句更豪。
《林氅云郎中鹤年寄题蚝墩忠迹诗册追忆旧事次韵遥答》【清·丘逢甲】故人天末缄诗至，格似龙标供奉多。不愧南中称十子，一时人望属西河。笔端浩气满乾坤，桑海归来义愤存。碎破河山同感慨，更将忠迹表蚝墩。当时痛哭割台湾，未肯金牌奉诏还。仓葛哀呼竟何补，全军难保武峦山。英雄愧说郑延平，目断残山一角青。何日天戈竟东指，誓师海上更留铭。黯黯归云拥海槎，浪纾筹策事量沙。岛中义士依然在，伏腊年年奉汉家。经史无功世贱儒，空山披褐感潜夫。崭新花样愁经眼，颠倒天吴紫凤图。樽酒东山拜大忠，浩歌人尚气如虹。残篇重检王炎午，来祭庐陵信国公。徙尽虹桥桥畔蚝，北风吹客冷萧骚。沁园一阕君须记，落木斜阳句更豪。
https://www.fglrt.com/shici/LXNnj4p4.html
记梦
萧斋特地起仙风，片时吹我入碧空。
天上金阙巍哉崇，匾额大书蕊珠宫。
蕊珠宫阙游览久，始向西池谒王母。
王母赐坐红珠帱，问我迩来平安否。
赠我碧奈花，授我白河车。
餐我紫色霞，饮我黄月华。
无何云和笙，忽吹董双成。
少顷震灵簧，亦鼓许飞琼。五灵石，凌华为我击。
八琅璈，子登为我歌。元灵曲，法婴为我续。
仙乐纷纷，响遏行云。天籁悠扬，闻所未闻。
清歌断续杂妙舞，一曲霓裳何足数。
我本蓬莱谪降仙，绝胜明皇游月府。
行行重行行，十二楼五城。
琼花瑶草珍禽奇兽，尽向眼中呈。
曼倩一见笑相迎，依旧滑稽百戏生。
泥我大笑梦忽醒，回首天门万里程。
噫吁乎嗟哉，我生不辰坠尘俗，一梦游仙愿颇足。
但恨天上游未终，午枕醒来偏急促。
莫道醒来偏急促，世间幻梦醒来速。
君不见，邯郸驿，黄粱一梦只顷刻。
又不见，大槐宫，淳于一梦剧匆匆。
《记梦》【清·陈锡金】萧斋特地起仙风，片时吹我入碧空。天上金阙巍哉崇，匾额大书蕊珠宫。蕊珠宫阙游览久，始向西池谒王母。王母赐坐红珠帱，问我迩来平安否。赠我碧奈花，授我白河车。餐我紫色霞，饮我黄月华。无何云和笙，忽吹董双成。少顷震灵簧，亦鼓许飞琼。五灵石，凌华为我击。八琅璈，子登为我歌。元灵曲，法婴为我续。仙乐纷纷，响遏行云。天籁悠扬，闻所未闻。清歌断续杂妙舞，一曲霓裳何足数。我本蓬莱谪降仙，绝胜明皇游月府。行行重行行，十二楼五城。琼花瑶草珍禽奇兽，尽向眼中呈。曼倩一见笑相迎，依旧滑稽百戏生。泥我大笑梦忽醒，回首天门万里程。噫吁乎嗟哉，我生不辰坠尘俗，一梦游仙愿颇足。但恨天上游未终，午枕醒来偏急促。莫道醒来偏急促，世间幻梦醒来速。君不见，邯郸驿，黄粱一梦只顷刻。又不见，大槐宫，淳于一梦剧匆匆。
https://www.fglrt.com/shici/XMLRCIzD.html