零陵郡北湘水东，浯溪形胜满湘中。
溪口石颠堪自逸，谁能相伴作渔翁。
《杂曲歌辞·其四欸乃曲》全文
- 翻译
- 在零陵郡的北边，湘水的东岸，浯溪的风景美不胜收，遍布整个湘中地区。
溪口的石头顶部适宜自得其乐，但谁又能与我相伴成为那悠然自得的渔翁呢？
- 注释
- 零陵郡：古代行政区划名，位于今湖南永州一带。
湘水：即湘江，流经湖南的主干河流。
浯溪：地名，位于湖南祁阳，以山水之美著称。
形胜：指地理形势优越，风景优美。
溪口：溪流的出口处。
石颠：石头的顶端，这里指可以休憩或观赏风景的地方。
堪自逸：能够独自享受安逸，适合自我放松。
相伴：一起，相伴相随。
渔翁：捕鱼的老翁，常用来象征隐逸闲适的生活。
- 鉴赏
这是一首描绘自然风光的诗，语言质朴而富有画意。"零陵郡北湘水东"一句设定了诗的背景，将读者的视线引向遥远的地方。"浯溪形胜满湘中"则具体描绘了湘江中的美丽景色，"浯溪"可能是指湖南地区的一条河流，它在湘江中蜿蜒曲折，形成一片独特的自然景观。
接下来的"溪口石颠堪自逸"一句，用生动的笔触勾勒出一个宁静而又略带野性的地方。"谁能相伴作渔翁"则透露出诗人对自由生活的一种向往，渴望有一位知音能够共度时光。
整首诗通过简洁明快的语言展现了作者对于自然美景的欣赏和内心的孤独感受。
- 作者介绍
-
元结
元结（719－772年），字次山，号漫叟、聱叟、浪士、漫郎，唐代道家学者。原籍河南（今河南洛阳），后迁鲁山（今河南鲁山县），天宝六载(747)应举落第后，归隐商余山，道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞（今湖北大冶境内），因号猗玗子。乾元二年(759)，任山南东道节度使史翙幕参谋，招募义兵，抗击史思明叛军，保全十五城。朝代：唐 字：次山 号：漫叟 籍贯：河南鲁山 生辰：719～772年
- 猜你喜欢
时为桂林之役前一日刑部刘公置酒相饯曾节夫
通籍念无补，先庐获归休。
所忻三载间，暇日从公游。
城中十亩园，颇复依清流。
渺渺送归雁，翩翩下轻鸥。
驾言欲南鹜，踟蹰眷林丘。
况且远晤言，公唱孰与酬。
祖席近佳日，呼客仍我俦。
相与千载思，谁复念此下。
新诗更纡余，用以宽离忧。
它年南阜约，剥啄时相求。
旧闻长沙城东梅坞甚盛近岁亦买园其间念欲一
半生客荆楚，历览非一隅。
宁知城东路，有此梅万株。
瘦马路晓寒，清风起菰蒲。
度溪上平坂，顿觉景物殊。
霏雪下晴昼，香雾迷前驱。
近坡与远岭，玉立同一区。
老树固瑰特，小枝亦敷腴。
有如众君子，汇聚德不孤。
精粗无可拣，酥酪与醍醐。
千株未觉多，此语信不诬。
班荆或小憩，沽酒时一斟。
胜赏谅难尽，昭质知不渝。
我有一亩园，丘壑正盘纡。
念此缟袂侣，岁晚足我娱。
来游自今始，琴书与之俱。
回首桃李场，冷淡莫邪揄。
四月二十日与客来城南积潦方盛湖光恬然如平
泽国盛梅雨，涨潦弥两涘。
常时侵溢患，乃复到城市。
纳湖迫西闉，冲突固其于。
今年筑堤防，楗石细积累。
艰辛迄崇成，龟鱼亦欢喜。
节宣有程度，盈缩无壅底。
昨宵水没岸，民居例迁徙。
走马来问讯，屹若坚城垒。
江涛从渺茫，湖光自清泚。
小舟足游泳，新荷方薿薿。
嘉我二三客，共此风日美。
相期寂寞滨，雅意淡如水。
念言堤防功，得失乃如彼。
而况检身者，讵可忘所止。
明朝更哦诗，斯言或当纪。
陪舍人兄过陈仲思溪亭深有买山卜邻之意舍人
筑居湘水滨，岁月亦已久。
宁知负郭东，胜处入君手。
回环烟坞深，有此溪十亩。
朝暾穿林薄，荷气薰户牖。
堂堂吾州牧，下马唤宾友。
主人故喜事，一笑人殽蔌。
汲泉泛崇莲，洗醆倾稚酒。
淋漓壁间书，自可传不朽。
我独留薄莫，并溪时矫首。
人言君不偶，此岂落人后。
观君眉宇间，似赤挟所有。
隔溪更幽绝，古木荫高阜。
却立望遥岑，四序却钟卣。
买山吾计决，便欲剪榛莠。
居然颛一壑，岂羡印如斗。
未知邻家翁，还肯见容否。