三年为刺史，饮冰复食檗。
唯向天竺山，取得两片石。
此抵有千金，无乃伤清白。
《三年为刺史二首·其二》全文
- 注释
- 三年：指任职时间，这里指三年刺史的任期。
刺史：古代官职，负责监察地方官员。
饮冰：形容生活艰苦，内心焦虑。
食檗：吃黄檗，比喻生活极其艰苦。
天竺山：古代山名，今杭州西湖边的飞来峰。
两片石：指从天竺山得到的纪念品或有价值之物。
此抵有千金：这两块石头的价值堪比千金，象征珍贵。
无乃伤清白：恐怕会损害我清白的名誉。
- 翻译
- 做了三年的刺史，生活清苦，如饮冰食檗（苦味植物）。
只有在天竺山捡到的两块石头，对我来说价值千金。
但这恐怕会伤害我清廉的名声吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在担任地方官职时的清廉形象。"三年为刺史，饮冰复食檗"表明诗人在位期间生活简朴，连水和果实都不舍得浪费。"唯向天竺山，取得两片石"则是说他唯一从天竺山带走的是两块石头，这里借物喻意，表现了诗人的廉洁自持。
"此抵有千金， 无乃伤清白"进一步强调这两块石头价值连城，但对诗人来说，它们并没有诱惑他损害自己的清名。整首诗通过对比手中的石与千金的价值，突出了诗人不为富贵所动摇的高洁品质，是对古代清官形象的一种颂扬。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
寄吴江大博徐君章
吏退簿书敛，日落风景凉。
偶无事物累，真得逍遥乡。
疏花媚空园，脩竹荫广坐。
浊酒不难醉，磐石可径卧。
何必凌江汉，乃能濯埃尘。
何必潜山林，乃能寄隐沦。
人多笑此言，此言未易笑。
非君契心赏，谁肯过蓬藋。
苏安上之淮南十八舍弟之河北十九舍弟之汉中皆会予赋三韵为送
携手常苦难，倾盖不易得。
今宵四面坐，明日异乡客。
秋风楚怀悲，出处各努力。
得汝州舍弟新诗
鲁人贵韶濩，海鸟眩以忧。
岂不盛钟鼓，性违理自愁。
忆在田野时，终岁颇优游。
食鱼出有车，夏葛冬亦裘。
弄翰不自量，著书望孔周。
处身笑汲汲，视世良悠悠。
误及时君门，过缘名字求。
轩冕非已好，簿书反自羞。
因欲饰所短，强为妻子谋。
精神敝蹇浅，学殖谁劝修。
归卧常喟然，岁月屡以流。
愧尔从军诗，气完语更遒。
岂独古人风，远与王粲俦。
实为平生赏，若慰钟仪囚。
我年向四十，苍发已满头。
箧中无寸书，磨灭悲蜉蝣。
念此可以惊，如何复淹留。
昔买吴下田，颇闻利锄耰。
汝宦何时归，相与寻沧洲。
处使有茅屋，出使有渔舟。
知命赞易篇，没身记春秋。
但令文章显，不愧时俗偷。
世事非所了，咄哉无夷犹。
《得汝州舍弟新诗》【宋·刘敞】鲁人贵韶濩，海鸟眩以忧。岂不盛钟鼓，性违理自愁。忆在田野时，终岁颇优游。食鱼出有车，夏葛冬亦裘。弄翰不自量，著书望孔周。处身笑汲汲，视世良悠悠。误及时君门，过缘名字求。轩冕非已好，簿书反自羞。因欲饰所短，强为妻子谋。精神敝蹇浅，学殖谁劝修。归卧常喟然，岁月屡以流。愧尔从军诗，气完语更遒。岂独古人风，远与王粲俦。实为平生赏，若慰钟仪囚。我年向四十，苍发已满头。箧中无寸书，磨灭悲蜉蝣。念此可以惊，如何复淹留。昔买吴下田，颇闻利锄耰。汝宦何时归，相与寻沧洲。处使有茅屋，出使有渔舟。知命赞易篇，没身记春秋。但令文章显，不愧时俗偷。世事非所了，咄哉无夷犹。
https://www.fglrt.com/shici/hp2a4pTeF.html
- 诗词赏析