今到崖州事可嗟，梦中常若在京华。
程途何啻一万里，户口都无三百家。
夜听猿啼孤树远，晓看潮上瘴烟斜。
吏人不见中朝礼，麋鹿时时到县衙。
《有感》全文
- 翻译
- 如今来到崖州真是令人叹息，梦中常常感觉还在京城繁华之地。
行程何止万里之遥，这里户口稀少，不足三百户人家。
夜晚听到远处孤树上的猿猴哀鸣，清晨醒来只见潮水上涨，瘴气弥漫。
官吏们无法体验朝廷的礼仪，常有野鹿悠闲地漫步到县衙来。
- 注释
- 事可嗟：令人叹息的事情。
京华：京城的繁华。
程途：行程。
何啻：何止。
户口：人口。
三百家：三百户人家。
夜听：夜晚听到。
晓看：清晨看。
瘴烟：热带雨林中的瘴气。
中朝礼：朝廷的礼仪。
麋鹿：野生鹿。
县衙：县府。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在崖州的凄凉与乡愁。开篇即抒发了对京华的思念之情，尽管身处万里程途，但心中总是梦回故土。户口稀少，仅有三百家，反映出当地人口稀疏，给人以偏远荒凉之感。
夜晚时分，猿啼声响于孤树之下，显得格外凄清。清晨，潮水上升，瘴烟斜斜，增添了一份淡淡的忧郁气氛。这不仅是对自然景观的描绘，也透露出诗人内心的寂寞与无奈。
最后两句“吏人不见中朝礼，麋鹿时时到县衙”则表达了诗人对于官员不遵守中央礼仪的感慨，以及对麋鹿自由出入县衙的某种解读。这或许隐喻着当地政治生态的松弛与混乱，或者是对自然与人文之间关系的一种思考。
总体来说，这是一首充满乡愁、凄凉和对现实不满的诗作，通过对自然景物的描写，抒发了诗人内心的孤独与无助。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
黥奴行
山西骁将真黥奴，两斛笑弯金仆姑。
偶然浮云变苍狗，身骑高马称金吾。
胡兵仓黄忽南渡，地黑天昏两龙去。
贼臣僭伪谁适从，将军一呵百官惧。
仗剑前驱趣翠华，路人辟易空回顾。
至今愿返河阳狩，荆棘艰难窘天步。
未悬北阙新头颅，犹带安西旧都护。
前年纵兵肥水头，横尸千里行人愁。
帐前骑士勇如虎，帐下娇娥双脸羞。
藁街流血天忽怒，小儿跳梁健儿舞。
寄语卢龙与范阳，中书相公今尚父，慎勿更如奴跋扈。