诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寻胡处士不遇》
《寻胡处士不遇》全文
唐 / 韩翃   形式: 五言律诗  押[真]韵

到来心自足,不见亦相亲。

说法思居士,忘机忆丈人。

微风吹药案,晴日照茶巾。

幽兴殊未尽,东城飞暮尘。

(0)
拼音版原文全文
xúnchùshì
táng / hánhóng

dàoláixīnjiànxiāngqīn
shuōshìwàngzhàngrén

wēifēngchuīyàoànqíngzhàochájīn
yōuxīngshūwèijìndōngchéngfēichén

注释
心自足:内心感到满足。
不见亦相亲:即使不见面也能感受到亲密。
说法思居士:想起讲述佛法的居士。
忘机忆丈人:回忆起那位无欲无求的长者。
药案:放有药材的书桌。
茶巾:用来擦拭茶具的布巾。
幽兴:深远或高雅的兴趣。
暮尘:傍晚时分飞扬的尘土。
翻译
心满意足地期待着到来,即使不见面也感到亲近。
想起说法时的居士,不禁怀念起那位无机心的长者。
轻风拂过放着药材的书桌,晴日阳光洒在茶巾上。
深藏心中的雅兴尚未消散,看着东城升起的暮霭中扬起的尘土。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、心灵自在的境界。开篇“到来心自足,不见亦相亲”表达了即使不曾谋面,也能感受到内心的满足和对方的亲近,这是基于深刻的情谊和精神上的默契。

接下来的“说法思居士,忘机忆丈人”则是诗人在叙述自己与胡处士之间关于佛法的讨论和对他的思念。这里的“说法”指的是佛教的讲授和研究,“居士”是对在家修行者的尊称,而“忘机”意味着超越了世间的羁绊,达到了一种精神上的自由。

“微风吹药案,晴日照茶巾”这一联接着描写了一个宁静和谐的场景。微风轻拂,药案上飘逸的香气与晴朗天气下茶巾的温暖共同构成了一个安详宁静的画面,这是诗人内心世界的映射。

最后,“幽兴殊未尽,东城飞暮尘”表达了诗人对自然美景的无限喜悦和向往。尽管夕阳西下,尘世纷扰,但诗人的心中依旧有着对大自然的深切情感和不尽的兴致。

这首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心世界的表达,展现了诗人超凡脱俗的情怀以及与胡处士之间深厚的情谊。

作者介绍
韩翃

韩翃
朝代:唐   字:君平   籍贯:南阳(今河南南阳)   生辰:754

韩翃,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
猜你喜欢

游星岩过谒还素李公

思探石室扣玲珑,琢削何年鬼斧工。

似索遗珠来赤水,将因问道出崆峒。

飞流直下龙门峻,古洞虚悬象纬崇。

自是依归情倍切,不知身世御泠风。

(0)

送督学陈章阁公以楚藩镇润州

有美一人曳明瑶,左贯日月右招摇。

驱云车兮驾神马,弁长缨兮激玉箫。

玉箫兮几弄,缥缈行云朝相送。

已从合浦探明珠,更向罗浮听朱凤。

朱凤翩翩远而致,玉贝连环若编次。

九秋夜雨长蔬畦,两岸芙蓉映相媚。

泽国犹思佩楚兰,歌当郢雪春风寒。

湘灵鼓瑟不可见,巫山玉女空盘桓。

送君更对苏台月,蟾镜晶荧彻毫发。

当年步屧委苔尘,几见月圆还月缺。

勾践城边遍绿荪,要离冢上寒云繁。

长洲茂苑花常满,到日鸣珂引绣轩。

绣轩错毂绮罗春,扬子江头杨柳新。

溧阳古庙荒芜尽,棹歌谁念芦中人。

君今仗节驻江南,回首青山桂树林。

霜落吴门枫叶冷,望美人兮感我心。

(0)

秋长夜

秋夜何太长,兰灯晻暧月无光。

牵牛织女虚相望,北风吹断雁中行。

满园素叶吟清商,有婉季女处空房。

肌理细腻膏泽香,空嗟物序徂早霜。

相思在何方,相怨滞它乡。

自君行去后,啼作泪痕妆。

罗衣何飘扬,佩玉何琳琅。

织成锦绣段,裁作双鸳鸯。

鸳鸯飞上芙蓉上,恨不相随逐凤凰。

(0)

寇报叠至家人自枝园促余归复接海泛之警感赋二首并似参戎朱公·其一

经年豺虎遍郊关,复报鲸鲵渤澥间。

计拙自怜蚕茧缩,时危偏感燕巢艰。

管宁控寂难浮海,庞德乘幽畏住山。

辛苦师贞今正吉,不知何以慰愁颜。

(0)

清明日公干过谈郊游

河堤嫩柳拂游人,为惜韶华插鬓新。

冠尽五陵朝墓路,郊原一片踏青尘。

山中榆火过寒食,江上蘋花照莫春。

不见风光可怜处,年年伴乐客中身。

(0)

访杨肖韩丹室戏赠

一官病后著潜夫,归访仙人九节蒲。

考室自能依八桂,为园先学种三珠。

但驱鸡犬抛丹药,莫唤儿童镊白须。

闲共羽流争胜负,不因棋局即呼卢。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1