连山画出映禅扉，粉壁香筵满翠微。
坐来炉气萦空散，共指晴云向岭归。
《题礼上人壁画山水》全文
- 拼音版原文全文
题 礼 上 人 壁 画 山 水 唐 /钱 起 连 山 画 出 映 禅 扉 ，粉 壁 香 筵 满 翠 微 。坐 来 炉 气 萦 空 散 ，共 指 晴 云 向 岭 归 。
- 翻译
- 连绵的山峦在禅门中勾勒出美丽的画面，
绿色的墙壁和香气四溢的宴席装点着周围的翠色山景。
- 注释
- 连山：连绵起伏的山峦。
映禅扉：映照在禅门之中。
粉壁：白色的墙壁。
香筵：香气四溢的宴席。
翠微：青翠的山色。
炉气：炉火的烟气。
萦空散：缭绕在空中散开。
共指：一起指向。
晴云：晴朗的云彩。
岭归：向山岭归去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水壁画，通过对自然景象的精细刻画，展现了诗人内心的宁静与超脱。"连山画出映禅扉"一句，以动词“画出”巧妙地将画中的山脉引入现实空间，使得壁画似乎有了生命。"粉壁香筵满翠微"则是对画中细节的描绘，"粉壁"指的是墙面平整而洁白，"香筵"暗示着一种超凡脱俗的意境，而"满翠微"则形容了山间树木繁茂的景象。
"坐来炉气萦空散"一句，诗人以静坐的心态观赏壁画，感受到炉中香气在空间中回旋、扩散，营造出一种超然物外的氛围。最后，"共指晴云向岭归"则表达了诗人与自然和谐相处的情怀，共同指引着那飘逸的云彩，向着远方的山岭流动、归去。
整首诗通过对画中景象的细腻描绘，传递出一种超脱尘世、返璞归真的禅意，同时也展现了唐代诗人对于自然美与艺术创造的深刻理解和热爱。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
桃叶渡
峨峨石头城，盈盈秦淮水。
乌衣年少子，风采无与比。
轻舟载越姬，涉江采兰茝。
颜如朝霞升，翩若惊鸿起。
昔居若耶溪，今移金粉里。
借问渡口人，名马安足拟。
懊侬莫懊侬，侬心亦如尔。
入市买吴绫，裁成合欢被。
桃叶与桃根，璧合成两美。
不知景阳井，风流似此否？
出西郭行田间至南涧听泉敬步家大人原韵
冈岭如环不可束，登高欲穷千里目。
谢公喜搜山水区，柳侯爱记蛮荒俗。
林花艳舒鹤顶红，潭水澄逾鸭头绿。
逸兴犹看行负瓢，天籁不劳歌按筑。
怪石突兀当关蹲，老树连蜷卧涧曲。
趋庭诗学杜甫吟，志隐篇效苏过续。
悠然归咏舞雩风，何时更濯沧浪足。