五世衣冠盛本朝，宁论妻织与儿樵。
顾予始就山居乐，未放诗书便泬寥。
《和季弟秋日即事》全文
- 注释
- 五世：五代。
衣冠：显赫的家族。
盛：兴盛。
本朝：本朝代。
宁论：何须谈论。
妻织：妻子纺织。
儿樵：儿子砍柴。
顾予：看我。
始就：刚开始。
山居：山中隐居。
乐：乐趣。
未放：还未放下。
诗书：书籍和诗文。
便：就。
泬寥：空旷、清静。
- 翻译
- 五代以来家族显赫在本朝，更不必说妻子纺织儿子砍柴的平凡生活。
看看我刚刚开始享受山居的乐趣，还没放下诗书就感到心旷神怡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《和季弟秋日即事》。诗中，作者以五世之家在本朝享有盛誉开篇，强调家族的荣耀传统，指出即使是妻子纺织和儿子砍柴这样的日常生活琐事，也体现了家族的文雅气息。接着，诗人表达了自己选择隐居山林的乐趣，享受远离尘嚣的生活，尽管还未完全放下诗书，但心境已经变得清静。整体上，这首诗展现了诗人对家族文化的自豪，以及对闲适生活的向往和追求。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
青骢白马
青骢白马汗连钱，来往䟤跋骄可怜。
琉璃紫鞍光射人，倏忽灭没化若神。
有足不作女行缠，那可局蹐守故园。
东邻双缠鸦头袜，生老不踏门前月。
马蹄烁电耳决风，何不遣置迎取侬。
娇娘逞娇不肯行，碧幰五步一步停。
娇娘到时不逞娇，银缸穗帷可怜宵。
唱著可怜令人慆，久唱人怜令人老。
中山孺子妾歌
中山孺子妾，出自君王宫。
玉蕊堕九天，犹能挂帘栊。
不见东家儿，邯郸才人厮养妻。
朝来系马栈，生割流黄帷。江姬屈，阴姬伸。
屈伸有奇亦有真，犀角偃月为何人。