书来未报几时还，知在三湘五岭间。
独立衡门秋水阔，寒鸦飞去日衔山。
《寄南游兄弟》全文
- 拼音版原文全文
寄 南 游 兄 弟 唐 /窦 巩 书 来 未 报 几 时 还 ，知 在 三 湘 五 岭 间 。独 立 衡 门 秋 水 阔 ，寒 鸦 飞 去 日 衔 山 。
- 注释
- 书：信件。
来未报：尚未告知。
几时还：何时回来。
知：知道。
三湘五岭：泛指湖南、广东一带的山区。
间：期间。
独立：独自站立。
衡门：古代的一种简陋木门，代指住所。
秋水：秋天的江水。
阔：宽广。
寒鸦：寒冷季节的乌鸦。
飞去：飞走。
日衔山：太阳快要落山。
- 翻译
- 书信寄来还未告知归期，你如今在三湘五岭之间游荡。
我独自站在衡门边，秋水浩渺，只见寒鸦飞过，太阳已近落山。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜甫的《寄南游兄弟》，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人的思乡之情和对远方亲人的深切关怀。
“书来未报几时还，知在三湘五岭间。”这两句表达了诗人长时间没有收到来自兄弟的消息，对兄弟身处遥远之地的担忧。这里的“三湘五岭”指的是南方地区，即湖南和江西一带，这是古代前往岭南（今广东、广西地区）的必经之路，山势险峻，交通不便，因此成为诗人思念远方亲人的地理标志。
“独立衡门秋水阔，寒鸦飞去日衔山。”这两句描绘了一幅秋天的景象。诗人站在衡山之门（衡门），独自一人面对着广阔无垠的秋水。在这个季节，寒风凛冽，鸦鸟也随着日落而飞去，它们的身影仿佛连着远处的山峰。这不仅是景物的描写，更是诗人内心孤独与寂寞情感的映射。
整首诗通过对自然景象的精妙描绘，传达了诗人对南方兄弟的思念之情，以及在外漂泊、孤独无助的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.归舟东渡，江汐陡险，叩祷水仙祠下，傥得神护帆六十里，当如石帚酬巢湖姥制平韵满江红为迎送神曲，须臾舟抵浃，词亦成，调激音凉，宜以秦筝筑协之
东津桃花，是夭矫，神龙所栖。
美人兮，驭之欲下，佩珊来迟。
流波何怨写珧瑟，乱云作态飏翠旗。
问群仙、招宴在三神，还九疑。臣心白，烟水期。
江浪黑，鼍蛟驰。动遥山瘦碧，若鬟若眉。
大海朔浮暮光起，片帆东指风力回。
更回看、彩霱间珠虹，天平垂。
忆旧游.寄沈东岑吴中
记绿蘋桨短，红藕帘疏，共倚春词。
一曲伤离后，问灯云榻雨，梦瘦还肥。
只愁画梁如昔，巢燕已全非。
暮宿酒痕青，罗襟待浣，又蘸新啼。依稀。
那回事，算值得人人，眉楚鬟凄。
烟水东流尽，便等身金好，难铸相思。
试看女坟湖上，日夕鹧鸪飞。
恁一路江南，杨花乱落人未归。
励志四章示家塾同学诸子·其二
高吟移远思，风流写其致。
似将摩九阊，顿尔绝尘辔。
静堂谢众喧，素壁极寥邃。
空华香可摛，拂落指端翠。
积书在吾席，筌蹄具堪弃。
稗守无粹言，苕发有新智。
未觉履棘艰，坦境力能至。
骍牺慕肥膘，奏刀待脔试。
缚翼低埘中，慎尔毕生事。
病剧就养城北玉清道院作三章·其三
悔乃愤之几，何如慎诸后？
自镜平生端，炯象毕呈丑。
猛警同晨钟，尘去复奚帚？
鬼神惕我危，相待益徵厚。
坦掌偶失持，势遂邻械杻。
命无侥倖存，正以顺为受。
岂真石作罂，其坚逊陶缶。