半通官职万人才，卷蓄经纶未得开。
鸾凤托巢虽枳棘，神仙定籍已蓬莱。
但存漆室葵心在，莫学荆山玉泪哀。
倚伏万端宁有定，塞翁失马尚归来。
《和经父寄张绩·其二》全文
- 注释
- 半通：指官职尚未完全通达。
经纶：比喻治理国家或筹划大事的才能。
鸾凤：古代传说中的祥瑞之鸟。
枳棘：比喻困厄的环境。
漆室葵心：比喻坚守初心，像向日葵始终向着太阳。
荆山玉泪：借荆山产玉的故事，形容因悲伤而流泪。
倚伏：指世事的起伏变化。
塞翁失马：典故，比喻坏事可以变成好事。
- 翻译
- 半通官职需要无数人才，满腹经纶却未能施展。
凤凰即使栖息在荆棘丛中，神仙的户籍早已在仙界蓬莱。
只需保持初心如葵花向阳，不要学荆山之玉因悲伤而哭泣。
世事无常，命运多变，哪里会有定数？塞翁失马，焉知非福。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孔平仲的作品，名为《和经父寄张绩（其二）》。从内容来看，这是一首表达个人抱负与现实困境相悖论的情感抒发之作。
"半通官职万人才，卷蓄经纶未得开" 表示诗人对于仕途的不满，尽管有很多才华横溢的人才，但自己却因为种种原因无法展现和施展自己的才能。"鸾凤托巢虽枳棘，神仙定籍已蓬莱" 则是用比喻的手法表达了诗人对于理想境界的向往，即便是在困顿中，也希望能有机会达到心中的神仙境界。
接下来的两句 "但存漆室葵心在，莫学荆山玉泪哀" 是对现实的无奈和自我安慰。诗人表示尽管身处卑微之地，但内心仍保持着不屈的志向，并告诫自己不要像传说中的荆山女子那样，为失去的东西而泣不成声。
最后两句 "倚伏万端宁有定，塞翁失马尚归来" 则透露出诗人对未来的一种期待和信心。即便是现在看似无从着手，无处容身，但终究会有一番作为；而且像塞翁失去宝马却最终找回一样，即使遭遇挫折，也总有机会东山再起。
整首诗流露出诗人内心的矛盾和斗争，既有对现实环境的不满与无奈，又充满了对理想的向往和对未来的期待。通过生动的比喻和细腻的情感表达，诗人展现了一个才华横溢却暂时不得志者的复杂心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢