洛阳当日铸铜螭，徒得形模怪且奇。
玉刺口中藏不见，虫居腹内出无时。
移来建业尚如此，徙在江陵无复兹。
此说流传真诞妄，便当不信不须疑。
《铜螭署》全文
- 翻译
- 昔日洛阳铸铜螭像，只留下形状奇特难以言表。
口中藏有玉制细刺，看不见；寄身腹中，何时出现也无定论。
即使移至建业，情况依然如此；若迁往江陵，恐怕更不会这样了。
这样的传说流传广泛，实属荒诞不经，不必全信也不必怀疑。
- 注释
- 螭：古代传说中的龙形怪物，这里指铜像。
形模：形状和模型。
玉刺：可能指装饰品或隐藏的机关。
诞妄：荒诞无稽，不真实的。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个铜制的蟾蜍（古人常用“螭”来称呼蟾蜍）雕刻精美却又怪异的景象。开篇两句“洛阳当日铸铜螭，徒得形模怪且奇。”通过对铜螭的描述，展现了它的独特与怪诞，似乎在暗示着某种不自然或虚假的存在。
接着，“玉刺口中藏不见，虫居腹内出无时。”这两句诗引出了玉刺（可能是装饰用的玉质长针）和蟾蜍体内的虫，这些细节增添了神秘感，同时也让读者对这种虚假的存在产生更多的疑问。
“移来建业尚如此，徙在江陵无复兹。”这两句则表达了一种转变与流转，从一个地方到另一个地方，铜螭依旧保持着它的形态，但似乎已经失去了原有的意义或价值。
最后，“此说流传真诞妄，便当不信不须疑。”诗人以一种哲学的思考结束了这首诗，提醒人们对于那些流传下来的故事和说法，不应盲目相信，而应该持有怀疑的态度去审视。
总体来说，这首诗通过对铜螭这个特殊物件的描述，探讨了真伪与信仰的问题。诗人巧妙地运用象征手法，将一个简单的物品升华为深刻的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈六十三首·其七
报慈家风，淡薄厨堂。诸事萧索，唯有金刚。
眼睛四海，禅人咬嚼。咬得破，旷劫无明。
须臾销铄，天上人间，自在快乐。咬不破，成结缚。
六用门头，尘缘竞作。你咬嚼，閒处著。
灿烂无瑕，光明闪烁。
几回觌面相呈，自是诸人讳却。