世外营居绝点埃，到身无地展全才。
行藏曾许当年共，翰墨能从异县来。
海上梅花迎岁落，江头桂子得秋开。
一樽风月何时对，白发思君首重回。
《次韵向伯恭侍郎》全文
- 翻译
- 在世外隐居远离尘埃，才华无法施展之地。
曾经约定与你共享生活，笔墨也能从远方寄来。
海上的梅花迎接岁末凋零，江边的桂花在秋天盛开。
何时能共饮清风明月，满头白发盼你重归故里。
- 注释
- 世外：远离尘世。
营居：隐居。
绝点埃：完全隔绝尘埃。
到身：落到身上。
无地：没有地方。
展全才：展现全部才能。
行藏：行动和隐藏，指生活和隐退。
曾许：曾经约定。
当年共：当年共同度过。
翰墨：书法和诗文。
异县：远方的地方。
海上：海边。
梅花：冬季开花的植物。
迎岁落：迎接年终凋谢。
江头：江边。
桂子：桂花。
得秋开：在秋天开放。
一樽：一杯。
风月：清风明月，泛指美好的自然景色。
何时对：何时能共同欣赏。
白发：白发苍苍。
思君：想念你。
首重回：再次回到首地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊的作品，名为《次韵向伯恭侍郎》。诗中表达了诗人对友人的思念之情和个人才华难以展现的感慨。
"世外营居绝点埃"一句通过对比世俗与隐逸生活的差别，抒发了诗人渴望脱离尘嚣、追求超然物外的心境。"到身无地展全才"则表现出诗人对于无法施展自己全部才华的悲哀。
"行藏曾许当年共"与"翰墨能从异县来"两句，表明了诗人与友人的旧约和相互间通过书信交流的情谊。"海上梅花迎岁落"、"江头桂子得秋开"则描绘了一幅自然界中春去秋来的景象，通过季节的更替暗示着时间的流逝。
最后两句"一樽风月何时对"表达了诗人想要与友人共饮、赏玩月色之美好时光的心愿，而"白发思君首重回"则透露出岁月匆匆，头发已白，而思念朋友之情愈发深重。
整体而言，这是一首充满了对友人的怀念和个人才华得不到施展的忧郁之作。诗中通过自然景象与时光流逝的描写，勾勒出一幅淡淡哀愁又不失深远情感的画面。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
送石谦伯就许襄阳辟
襄阳耆旧流风在，幕府文书并省馀。
勿以脩涂愁泛宅，不妨胜处憩安舆。
碑存岘首堪怀古，诗忆槎头匪为鱼。
万里功名从此始，勉旃声价百砗磲。
次韵宣甫约元宵入城不至
春已兼旬未脱绵，积阴顿扫柳条烟。
儿童戏放抟风鸽，老子惟看跕水鸢。
剪綵试灯新乐事，逢场作戏旧丰年。
诗翁不离陶溪隐，可是公房恋屋仙。