不辞身作质，只为母须羊。
此日江州牧，当年买德郎。
《贤者之孝二百四十首·其一四三桓冲》全文
- 注释
- 身作质：付出身体作为抵押。
母须羊：母亲所需的羊群。
此日：此时此刻。
江州牧：江州的官员。
当年：当年。
买德郎：购买德郎（可能指赎回或帮助某人的情景）。
- 翻译
- 我愿意付出任何代价
只为了母亲能得到羊群
- 鉴赏
这首诗以简洁的语言表达了深沉的孝道情感。首句“不辞身作质”，意为不惜任何代价，甚至牺牲自己的身体来尽孝，显示出主人公对母亲的无私奉献和坚定决心。次句“只为母须羊”，进一步解释了这种付出的原因，为了满足母亲的需求，哪怕是微不足道的“须羊”（可能指羊奶或羊肉，古代视为滋补品）。第三句“此日江州牧”，诗人自比为江州的官员，虽然职位不高，但仍然尽力履行职责，照顾母亲，体现了他对家庭责任的坚守。最后一句“当年买德郎”，回忆起过去为了母亲的健康而做出的经济牺牲，可能是买药或是改善生活条件，表达了诗人对母亲无尽的感激和怀念。
整首诗通过个人经历和职位的对比，展现了诗人对孝道的深刻理解和实践，以及对母亲深深的爱与感恩之情。林同作为宋代的诗人，他的作品常常体现出儒家伦理观念，这首诗也不例外，是一首弘扬孝道的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈六十三首·其二十七
大道无私，遇缘展缩。
年年四月，今朝普请，方来禁足。
寒山亸袖舞三台，拾得横琴弹一曲。
一二三，四五六。夏雨布长空，清声发幽谷。
直饶不堕宫商，也是强生节目。
争如野外农夫，击壤高歌鼓腹。
不学禅律威仪，免见蜡人随逐。
丹凤不栖无影树，直透烟霄意自殊。