相逢莫说乱离苦，江北江南皆战场。
何限忠肝膏草野，几多徒手化侯王。
方当羽檄驰千里，信有缨冠卫一乡。
事已论功殊未已，何如相贺返屠羊。
《赠艾校尉》全文
- 注释
- 相逢：相遇。
乱离：战乱分离。
江北江南：指全国范围。
皆：都。
战场：战争区域。
何限：无数。
忠肝：忠诚的心。
膏草野：滋润荒野。
徒手：空手。
侯王：诸侯王。
方当：正当。
羽檄：古代军事文书。
驰千里：传递到千里之外。
缨冠：系有缨带的帽子，象征官员。
卫：保卫。
事已论功：事情已经按功劳论定。
殊未已：并未结束。
何如：不如。
相贺：相互祝贺。
返屠羊：回归平凡，如屠夫的生活。
- 翻译
- 相遇时不要诉说离乱的痛苦，江南江北都成了战场。
有多少忠诚的心血滋养了荒野，又有多少人空手成为诸侯王。
正要传递紧急军情到千里之外，确实有人以一己之力保卫家乡。
事情虽已论功，但还未结束，不如相互祝贺，回归平凡生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈杰所作的《赠艾校尉》。诗中表达了对战乱时期的感慨和对英雄人物的赞扬。首句“相逢莫说乱离苦”，以简洁的语言揭示了时代背景，即人们在战乱中相遇，不必再诉说各自的苦难。接着，“江北江南皆战场”进一步强调战争的普遍和残酷。
诗的后两句“何限忠肝膏草野，几多徒手化侯王”，高度赞扬了艾校尉以及像他一样的人，他们以忠诚付出，甚至牺牲生命，为国效力，有的可能并未得到封侯的荣耀，但他们的贡献却超越了生死。这里，“膏草野”形象地描绘了他们的牺牲，而“徒手化侯王”则赞美了他们的英勇无畏。
“方当羽檄驰千里，信有缨冠卫一乡”描述了艾校尉在紧急时刻能够迅速行动，保护一方百姓，体现了他的责任感和军事才能。最后一句“事已论功殊未已，何如相贺返屠羊”，诗人认为尽管艾校尉已经立下功劳，但他并未停止，仍然在继续奋斗，因此建议不如一起庆祝，仿佛回到平凡生活，暗示了对和平生活的向往和对英雄平凡生活的尊重。
整体来看，这首诗情感深沉，既赞扬了英雄的壮志豪情，也流露出对战乱结束、和平到来的期盼，展现了诗人对时代的独特见解和对英雄人物的深情敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送杭州经历李全初代归
东家老人语且悲，衰年却忆垂髫时。
王师百万若过客，青盖夜出民不知。
巷南巷北痴儿女，把臂牵衣学番语。
高楼急管酒旗风，小院新声杏花雨。
比来官长能相怜，民间蛱蝶飞青钱。
黄金白璧默西马，明珠紫贝输南船。
繁华消歇如翻掌，宫中赋敛年年长。
里巷萧条去不归，华屋重门结蛛网。
语中呜咽不欲闻，道傍狼虎方纷纭。
麒麟凤凰那复得，使我益重髯参军。
参军在官近一考，素发萧萧坐成老。
上官掣肘下吏骂，赖有闾阎独称好。
杭州公事天下繁，大才处决无留难。
参军累官日益贵，何术可使斯民安。
月上海棠.重九之会彦衡赋词侑觞尊兄遁庵公与坐客往复赓歌至于再四语意益妙殆不容后来者措手彦衡坚请余继其后勉为赋之二首·其二
老来还我扶犁手。想豪气、十分已无九。
都把济时心，分付与、一时英秀。
还自笑，潦倒犹堪殢酒。从前枉被虚名负。
何似尊前贤圣友。纤手斫金齑，一嚼不妨时嗅。
颓然醉，卧印苍苔半袖。