绿窈雨初歇，清和日正长。
乳禽穿薄霭，弱蔓上颓墙。
村市笋厨美，田家麰饵香。
老翁扶杖出，小立看移秧。
《蓝溪道中》全文
- 翻译
- 雨后的绿色竹林显得幽深，阳光明媚，白天漫长。
小鸟穿过稀薄的雾气，柔弱的藤蔓爬上破败的墙头。
乡村集市上的竹笋菜肴美味，农家的麦芽粥散发着香气。
老翁拄着拐杖出门，稍微站一会儿欣赏着插秧的场景。
- 注释
- 绿窈：幽深翠绿。
雨初歇：雨后刚停。
清和：天气晴朗和煦。
乳禽：小鸟。
薄霭：稀薄的雾气。
弱蔓：柔弱的藤蔓。
颓墙：破败的墙头。
村市：乡村集市。
笋厨：竹笋菜肴。
田家：农家。
麰饵：麦芽粥。
老翁：老汉。
扶杖：拄杖。
小立：稍微站立。
移秧：插秧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景，展现了诗人对自然美好的观察和感受。开篇“绿窈雨初歇，清和日正长”描述了一个细雨刚停，阳光明媚的春日场景。“绿窈”指的是树木郁郁葱葱，“雨初歇”则表现出雨后天气的湿润与凉爽，而“清和日正长”则是对这个美好时节最贴切的写照。
紧接着，“乳禽穿薄霭，弱蔓上颓墙”进一步描绘了自然界的生机勃勃。这里的“乳禽”指的是羽毛初生的雏鸟，它们正从窝中探出头来，好奇地观察外面的世界。而“薄霭”则是细雨后天空的稀疏云彩，“弱蔓上颓墙”则形象地展示了藤蔓攀爬在墙壁上的柔弱而又坚韧。
诗人继续笔触，转向人类活动的描绘：“村市笋厨美，田家麰饵香。”这里，“村市笋厨美”表达的是农村生活中的和谐与宁静，而“田家麰饵香”则特指农家用新鲜的粮食制成的饭菜散发出的诱人香气。
最后，“老翁扶杖出，小立看移秧。”这两句诗展示了一个老年农民在雨后出来观赏田地，特别是关注稻秧苗的生长情况。这里“老翁”指的是年龄已高的农人，他用手杖作为支持，缓慢地走出家门；而“小立看移秧”则描绘了他在田间小心翼翼地观察稻秧苗是否需要再次移植。
总体来说，这首诗通过对雨后景物的细腻描写，展现了一个宁静和谐的乡村生活，以及农民与自然和谐共处的情态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析