大小三峰次九华，灵踪今尽属何家。
汉时仙上云巅鹤，蜀地春开洞底花。
闲傍积岚寻瀑眼，便凌残雪探芝芽。
年来已奉黄庭教，夕鍊腥魂晓吸霞。
《寄茅山何威仪二首·其一》全文
- 注释
- 次：靠近，紧邻。
灵踪：神圣的遗迹或踪迹。
仙上：仙人升天。
洞底花：指深山洞穴中的花朵。
积岚：堆积的雾岚，形容山间云雾缭绕。
瀑眼：瀑布的源头。
芝芽：灵芝的嫩芽，象征长寿和仙气。
黄庭教：《黄庭经》中的修炼之道。
夕鍊：夜晚修炼。
腥魂：可能指修炼者自身的气息或灵魂。
晓吸霞：清晨吸食朝霞，象征修炼者的修炼过程。
- 翻译
- 大、小三座山峰紧邻九华山，神圣的遗迹如今属于哪家？
汉代仙人曾驾鹤登临云顶，蜀地春天洞穴中花开如锦。
我悠闲地沿着堆积的雾岚寻找瀑布源头，冒着残雪探寻灵芝的嫩芽。
近年来我已遵从《黄庭经》的教诲，夜晚修炼，清晨吸食朝霞中的精华。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品，名为《寄茅山何威仪二首（其一）》。诗中通过对自然景观的描绘，表达了诗人对于仙界的向往和追求。
“大小三峰次九华”，这里的“大小三峰”指的是茅山中的三个主要峰峦，“次九华”则是形容这些峰峦高耸入云。诗人通过这样的描述，展现了茅山雄伟壮丽的景象。
“灵踪今尽属何家”，这一句表达了对茅山神秘气息的追问和向往，诗人在询问这些灵异之踪现在属于哪个仙家的领地。
“汉时仙上云巅鹤，蜀地春开洞底花”，这里借用历史上的仙人故事，如同古代仙人驾驭着鹤飞翔于云端一样，这里的“蜀地”指的是四川一带，而“春开洞底花”则是形容山中幽深之处在春天也会有花朵绽放，表现了诗人对于自然界和仙境的无限向往。
“闲傍积岚寻瀑眼，便凌残雪探芝芽”，这两句描写诗人在茅山中漫步寻找瀑布之眼，并且不畏艰险地跨越残留的冬雪去寻觅仙草芝麻。这里展现了诗人对于修炼成仙道路上的坚持和勇气。
“年来已奉黄庭教，夕鍊腥魂晓吸霞”，这两句表达了诗人对道家黄庭内景的修习，以及通过冶炼灵魂、吸纳朝霞等修炼方法追求长生不老的愿望。
整首诗通过描绘茅山之美，表达了诗人对于仙境的向往和对自然界的崇敬。同时，也反映出诗人对于道家修炼、追求长生不老的信仰和实践。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
予谢客至新矶馆亲友虽不至间有遗问者予复拿舟往莲塘山庄数日甚惬幽意·其一
莲塘之宫半亩宽，喜于幽处托盘桓。
长松风扫笙簧奏，峻岭云横锦绣看。
哦句遣怀移枕簟，巡檐索突笑衣冠。
农人披豁谈耕稼，较胜歌声杂管弦。
阙题
玉峡疑纵鬼斧擘，中藏鹫峰三万级。
攀跻十步五步生，顿地何能避燥湿。
咽渴唇焦尚未穷，半腰已出天地笼。
翩翩自谓凌绝顶，仰望犹觉连高空。
一道飞泉开杳霭，下冲涧谷穿藤葛。
山僧斜引入茶铛，时有惊涛响木末。
老松抱石纷相迎，旁翳不测之深坑。
直干排风虎豹啸，高枝屈铁虬龙撑。
夹路筼筜如栉密，昔年曾入轩辕律。
节里犹藏二帝魂，寒声向人每萧瑟。
石壁萧条霾苍烟，芒鞋翻愁不可前。
行行忽尽最高处，却怪天上有平地。
冠峰特耸金仙阙，海蜃何年吹雾结。
僧贫地险客来稀，佛大寥寥自生灭。
乱岭支附若赘瘤，翠屏晚对欲点头。
峡水横拖锡杖白，贾船细作木杯浮。
山静昼闻猿狖哭，窗空夜有斗牛宿。
犀潭锁断气犹黄，狮子封苔汗长绿。
琳宫无数点山阿，俯览不异屯蜂窝。
钟鼓沉沉隐窟室，炉烟袅袅杂烟萝。
青眼抱琴者谁子，披襟一奏高山里。
千溪流水寂无声，万壑浮云飞不起。
忽闻玉佩声珊珊，三仙尽下云旗幡。
口中谱出飞龙引，坐命之子一再弹。
须臾饮客□天酒，佐之瑶琨碧莲藕。
胡麻饭带玉田砂，雀舌龙团无不有。
相将出山日已倒，复踏葛洪亭上草。
断碣模糊不堪读，落花满地无人扫。
岂自山灵秘幽胜，不教词客迹凌竞。
三仙长揖闭玄关，欲向何人叩上乘。
《阙题》【明·李元畅】玉峡疑纵鬼斧擘，中藏鹫峰三万级。攀跻十步五步生，顿地何能避燥湿。咽渴唇焦尚未穷，半腰已出天地笼。翩翩自谓凌绝顶，仰望犹觉连高空。一道飞泉开杳霭，下冲涧谷穿藤葛。山僧斜引入茶铛，时有惊涛响木末。老松抱石纷相迎，旁翳不测之深坑。直干排风虎豹啸，高枝屈铁虬龙撑。夹路筼筜如栉密，昔年曾入轩辕律。节里犹藏二帝魂，寒声向人每萧瑟。石壁萧条霾苍烟，芒鞋翻愁不可前。行行忽尽最高处，却怪天上有平地。冠峰特耸金仙阙，海蜃何年吹雾结。僧贫地险客来稀，佛大寥寥自生灭。乱岭支附若赘瘤，翠屏晚对欲点头。峡水横拖锡杖白，贾船细作木杯浮。山静昼闻猿狖哭，窗空夜有斗牛宿。犀潭锁断气犹黄，狮子封苔汗长绿。琳宫无数点山阿，俯览不异屯蜂窝。钟鼓沉沉隐窟室，炉烟袅袅杂烟萝。青眼抱琴者谁子，披襟一奏高山里。千溪流水寂无声，万壑浮云飞不起。忽闻玉佩声珊珊，三仙尽下云旗幡。口中谱出飞龙引，坐命之子一再弹。须臾饮客□天酒，佐之瑶琨碧莲藕。胡麻饭带玉田砂，雀舌龙团无不有。相将出山日已倒，复踏葛洪亭上草。断碣模糊不堪读，落花满地无人扫。岂自山灵秘幽胜，不教词客迹凌竞。三仙长揖闭玄关，欲向何人叩上乘。
https://www.fglrt.com/shici/dPAtShCU.html
祁四衍曾之燕书来约别伏枕赠之·其一
何来双鲤鱼，中有故人书。
一字一叹息，逝将辞旧墟。
北上黄金台，出入承明庐。
冠盖满衢路，念我行不俱。
岂曰川无梁，伏枕天一隅。
故乡日以远，音问日以疏。
行行各努力，万里犹相于。
无为临路啼，儿女同欷歔。