诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同张明府游溇水亭》
《同张明府游溇水亭》全文
唐 / 李群玉   形式: 五言律诗  押[文]韵

草色绿溪晚,梅香生縠文。

云天敛馀霁,水木笼微曛。

垂钓坐方屿,幽禽时一闻。

何当五柳下,酌醴吟庭筠。

(0)
拼音版原文全文
tóngzhāngmíngyóulóushuǐtíng
táng / qún

cǎo绿wǎnméixiāngshēngwén
yúntiānliǎnshuǐlóngwēixūn

chuídiàozuòfāng屿yōuqínshíwén
dāngliǔxiàzhuóyíntíngyún

注释
草色:傍晚时分的草地颜色。
绿:绿色。
溪:小溪。
晚:傍晚。
梅香:梅花的香气。
縠文:像丝绸般的水面波纹。
云天:天空中的云朵。
敛:收敛。
馀霁:雨后的晴朗。
水木:水面和树木。
笼:笼罩。
微曛:微弱的黄昏光线。
垂钓:垂钓活动。
坐:坐着。
方屿:小岛。
幽禽:幽静的鸟儿。
时一闻:偶尔听到。
何当:何时能够。
五柳:隐居之地,这里指田园生活。
酌醴:斟酒。
吟庭筠:在庭院中吟诗。
翻译
傍晚时分,溪边草色翠绿如画,梅花的香气在水面荡漾。
云天间雨过天晴,周围的树木和水面笼罩着淡淡的余晖。
垂钓者坐在小岛上,偶尔能听到远处的鸟鸣声。
何时能在五柳树下,品酒诵诗,享受宁静的生活。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水田园图景。"草色绿溪晚,梅香生縠文",这里通过对春天草木复苏和梅花芬芳的描述,营造出一种清新自然的氛围。"云天敛馀霁,水木笼微曛",诗人运用了云、天、水、木这些自然元素,描绘了一种朦胧迷离的景象,给人以深远和神秘之感。

"垂钓坐方屿,幽禽时一闻",诗中不仅有对自然美景的描写,还有对渔夫生活的闲适情趣的呈现。诗人通过垂钓、坐石等动作,传达出一种超脱尘世、与大自然和谐共生的意境。

"何当五柳下,酌醴吟庭筠",这里提到的“五柳”可能是指著名的隐士陶渊明的“五柳先生”,而“酌醴吟庭筠”则表达了诗人对田园生活的向往和对古人清高脱俗的追思。

整首诗通过细腻的描写,展示了诗人对自然之美的感悟,以及对一种超然于世的生活境界的憧憬。

作者介绍
李群玉

李群玉
朝代:唐   字:文山   籍贯:唐代澧州   生辰:808~862

李群玉,唐代澧州人,极有诗才,“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”,《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,但他“一上而止”,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词,他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。
猜你喜欢

有感

双翼归来一翼拳,残枝恶木息依然。

已如腐鼠馀枯骨,犹逐饥蝇附臭膻。

野鹄高飞空有意,閒云远引苦无缘。

从知退更艰于进,目送残阳西陆躔。

(0)

吊双因小筑废址

当年故垒漫寻求,华屋芳园都已休。

不见春花开满径,但看秋莽积成邱。

江山无恙家全毁,官府如仇土并收。

凄绝白头老苏武,此身何处任容留。

(0)

蛾眉七绝百首·其七十五

填桥乌鹊又纷腾,言丑媒非嫁未曾。

苦节敢云心本硬,萧墙祇恐祸难胜。

(0)

蛾眉七绝百首·其七十二

侬家情实任稽钩,应悔他山久借筹。

归去德邻皆助桀,飞来义士尽寻仇。

(0)

蛾眉七绝百首·其五十六

如何薄命续西池,八骏归来祇自知。

却喜纶音相应布,旧家门户共支持。

(0)

蛾眉七绝百首·其四十五

钥启重关喧暴徒,遮羞洒耻术都无。

托辞且自归璇室,此局看谁能竟扶。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1