少轻纨绮袭箕裘，力学从容与我谋。
择友卜商能胜赐，舞风曾点自殊由。
去乘汴水春舟疾，行过龟山楚客留。
千里有声如寄我，须寻临潏旧林丘。
《酬张法掾翼求侍养归》全文
- 拼音版原文全文
酬 张 法 掾 翼 求 侍 养 归 宋 /李 复 少 轻 纨 绮 袭 箕 裘 ，力 学 从 容 与 我 谋 。择 友 卜 商 能 胜 赐 ，舞 风 曾 点 自 殊 由 。去 乘 汴 水 春 舟 疾 ，行 过 龟 山 楚 客 留 。千 里 有 声 如 寄 我 ，须 寻 临 潏 旧 林 丘 。
- 翻译
- 不再追求华服和遗产，而是从容学习，与我共商大计。
选择朋友如同卜商般明智，曾点的舞风之举更是独特。
乘坐春天的汴水船只快速离去，经过龟山时，想起楚地的旧友。
千里之外的声音仿佛是寄予我的，必须寻找临潏的旧林丘地以会面。
- 注释
- 纨绮：精致华丽的丝织品，代指富贵生活。
箕裘：古代贵族子弟继承的遗产，这里指前人留下的财富。
力学：努力学习，勤奋求知。
谋：计划，商量。
卜商：《论语》中的人物，比喻明智的朋友。
胜赐：超过给予的智慧或帮助。
舞风：形容举止潇洒，如风中起舞。
殊由：独特的方式或途径。
汴水：古代河流，流经今河南开封一带。
楚客：指来自楚地的客人或友人。
临潏：古代地名，在今陕西西安附近。
旧林丘：古老的树林或丘陵，可能有某种特殊意义。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人相约侍养的温馨场景。"少轻纨绮袭箕裘，力学从容与我谋"表明诗人和朋友在选择适宜的居所，以便于学习和思考。"择友卜商能胜赐，舞风曾点自殊由"则是说他们精心挑选伙伴，共同庆祝美好的时光，并且这种喜悦来自内心深处，是独特的。
接着,"去乘汴水春舟疾，行过龟山楚客留"写出了诗人和朋友在春天乘船游玩的情景，他们快速地航行于汴水之上，在龟山一带留下了旅途中的记忆。最后,"千里有声如寄我，须寻临潏旧林丘"表达了诗人希望听到远方朋友的声音，就像是收到了他们的书信一样，并且要去寻找那些熟悉的地方，如临潏旧林丘。
整首诗流露出一种淡定从容、与世无争的情怀，展现了一种超脱世俗纷扰，与自然和谐共生的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李宝文还朝
使华西指主恩深，又见鳌头此镇临。
十载星霜皆化日，百城桃李尽秾阴。
层霄自得翱翔路，止水难摇淡静心。
全蜀苍黔共倾耳，即闻和气入薰琴。
奉寄单州太守王圣钦
昔尝请郡归东川，衰迟幸会使者贤。
开诚论议简条目，一境草木沾春妍。
公斋清暇弄诗笔，更唱迭和多长篇。
岁礼民乐尚蚕市，撼罍斗鼓殊喧阗。
东山西寺颇壮观，饮帐或在山之巅。
踏青摸石循故事，浣花亦仿成都船。
相从对酒每一笑，聊与远俗同欣然。
北岩石穴广似洞，疑是古昔栖神仙。
火云烧空赤日猛，及到此地如冰渊。
清风满怀兴未尽，四望晚景增留连。
平生宦游此最适，不觉弦晦相推迁。
邮筒忽报谪书至，君命严重敢不虔。
试思衡岳询远近，里堠去蜀凡八千。
苍黄去郡别我友，一意调琴中断弦。
回首乡邦止数驿，欲顷血泪辞松阡。
藩候迫逐仓使促，争向坠羽誇鸣弦。
天恩旷汤置不问，投放裔土惩其愆。
阖门良贱三百指，孤舟一叶何翩翩。
瞿唐滟滪遍涉历，内讼过咎归之天。
洞庭阻浅辄三夕，怒风急两声相喧。
此身恐污盗贼刃，不尔定沾蛟鳄涎。
偶逢渔艇相援济，稍觉神观来归还。
长沙既下尤怪骇，半夜雷雹如烹煎。
桅倾缆断船脊折，四十馀里中流漩。
舟人恐惧难致力，儿孙顾我皆泪涟。
尝闻死生有定所，顷刻由此归重泉。
东方渐明浪渐息，忽造平岸逃危颠。
胸中悲愁虽未艾，分外岁月疑少延。
寓居衡阳味亦恶，地接炎荒风气偏。
每逢三伏如坐甑，突焰已炽犹吹煽。
是时回禄得乘便，取次薰灼须及椽。
回环四顾求避计，往往啜食不下咽。
深冬屡见温瘴起，洒作昏雾飘为烟。
勇夫壮士尚抱疾，嗟我衰惫何由痊。
雀罗当门人迹少，宾榻不解尘生毡。
难希杜甫遣秋兴，易学边韶贪昼眠。
碧湘万顷望不尽，青岳数峰高莫攀。
江山信不与人事，日送佳景来目前。
长腰缩项兼二美，早晚尝稻时差鳊。
浮生一饱亦已足，下箸何必求腥膻。
亲朋书问寂绝久，杳似隔世冯谁传。
平居分义重胶漆，一旦争敢通寒暄。
匪惟物态尚流薄，抑恐罪戾相攀缘。
古之交情贵贱见，而况利害生其间。
君乎存守异于是，特特万里邮华笺。
穷通傥来极慰勉，疾疢愈否深哀怜。
高标岂为霜雪减，雅操诚如金石坚。
羡君高堂有慈母，寿发鬈腻犹垂肩。
綵衣趋庭奉燕喜，玉盘洁膳罗珍鲜。
复有佳儿富文史，阔步直登英俊躔。
行闻清庙献雅乐，伯仲交奏篪与埙。
事亲教子两如意，此外纷纷乌足言。
君在山东我剑外，一书往返须经年。
馀生再会谅难必，我往应在君之先。
作诗寄君重感慨，交道多阙君能全。
子孙他日有显者，勿以衰门相弃捐。
《奉寄单州太守王圣钦》【宋·吕陶】昔尝请郡归东川，衰迟幸会使者贤。开诚论议简条目，一境草木沾春妍。公斋清暇弄诗笔，更唱迭和多长篇。岁礼民乐尚蚕市，撼罍斗鼓殊喧阗。东山西寺颇壮观，饮帐或在山之巅。踏青摸石循故事，浣花亦仿成都船。相从对酒每一笑，聊与远俗同欣然。北岩石穴广似洞，疑是古昔栖神仙。火云烧空赤日猛，及到此地如冰渊。清风满怀兴未尽，四望晚景增留连。平生宦游此最适，不觉弦晦相推迁。邮筒忽报谪书至，君命严重敢不虔。试思衡岳询远近，里堠去蜀凡八千。苍黄去郡别我友，一意调琴中断弦。回首乡邦止数驿，欲顷血泪辞松阡。藩候迫逐仓使促，争向坠羽誇鸣弦。天恩旷汤置不问，投放裔土惩其愆。阖门良贱三百指，孤舟一叶何翩翩。瞿唐滟滪遍涉历，内讼过咎归之天。洞庭阻浅辄三夕，怒风急两声相喧。此身恐污盗贼刃，不尔定沾蛟鳄涎。偶逢渔艇相援济，稍觉神观来归还。长沙既下尤怪骇，半夜雷雹如烹煎。桅倾缆断船脊折，四十馀里中流漩。舟人恐惧难致力，儿孙顾我皆泪涟。尝闻死生有定所，顷刻由此归重泉。东方渐明浪渐息，忽造平岸逃危颠。胸中悲愁虽未艾，分外岁月疑少延。寓居衡阳味亦恶，地接炎荒风气偏。每逢三伏如坐甑，突焰已炽犹吹煽。是时回禄得乘便，取次薰灼须及椽。回环四顾求避计，往往啜食不下咽。深冬屡见温瘴起，洒作昏雾飘为烟。勇夫壮士尚抱疾，嗟我衰惫何由痊。雀罗当门人迹少，宾榻不解尘生毡。难希杜甫遣秋兴，易学边韶贪昼眠。碧湘万顷望不尽，青岳数峰高莫攀。江山信不与人事，日送佳景来目前。长腰缩项兼二美，早晚尝稻时差鳊。浮生一饱亦已足，下箸何必求腥膻。亲朋书问寂绝久，杳似隔世冯谁传。平居分义重胶漆，一旦争敢通寒暄。匪惟物态尚流薄，抑恐罪戾相攀缘。古之交情贵贱见，而况利害生其间。君乎存守异于是，特特万里邮华笺。穷通傥来极慰勉，疾疢愈否深哀怜。高标岂为霜雪减，雅操诚如金石坚。羡君高堂有慈母，寿发鬈腻犹垂肩。綵衣趋庭奉燕喜，玉盘洁膳罗珍鲜。复有佳儿富文史，阔步直登英俊躔。行闻清庙献雅乐，伯仲交奏篪与埙。事亲教子两如意，此外纷纷乌足言。君在山东我剑外，一书往返须经年。馀生再会谅难必，我往应在君之先。作诗寄君重感慨，交道多阙君能全。子孙他日有显者，勿以衰门相弃捐。
https://www.fglrt.com/shici/PYpGvT9U8C.html