卧闻百舌呼春风，起寻花柳村村同。
城南古寺修竹合，小房曲槛攲深红。
看花叹老忆年少，对酒思家愁老翁。
病眼不羞云母乱，鬓丝强理茶烟中。
遥知二月王城外，玉仙、洪福花如海。
薄罗匀雾盖新妆，快马争风鸣杂佩。
玉川先生真可怜，一生耽酒终无钱。
病过春风九十日，独抱添丁看花发。
《安国寺寻春》全文
- 拼音版原文全文
安 国 寺 寻 春 宋 /苏 轼 卧 闻 百 舌 呼 春 风 ，起 寻 花 柳 村 村 同 。城 南 古 寺 修 竹 合 ，小 房 曲 槛 欹 深 红 。看 花 叹 老 忆 年 少 ，对 酒 思 家 愁 老 翁 。病 眼 不 羞 云 母 乱 ，鬓 丝 强 理 茶 烟 中 。遥 知 二 月 王 城 外 ，玉 仙 洪 福 花 如 海 。薄 罗 匀 雾 盖 新 妆 ，快 马 争 风 鸣 杂 珮 。玉 川 先 生 真 可 怜 ，一 生 耽 酒 终 无 钱 。病 过 春 风 九 十 日 ，独 抱 添 丁 看 花 发 。
- 注释
- 百舌：鸟名，叫声婉转。
花柳：泛指花草树木，代指春天景色。
修竹：高直的竹子，常用来形容清幽环境。
攲：倾斜，这里形容栏杆歪斜。
云母：一种矿物，比喻白发。
玉仙、洪福：可能是地名或人名，也可能象征吉祥。
匀雾：均匀如雾的轻纱。
耽酒：沉溺于饮酒。
添丁：添了新生儿。
花发：花开，也指人的头发变白。
- 翻译
- 我躺着听到百舌鸟唤来春意，起身寻找村村处处的花柳。
城南那座古老的寺庙四周竹林环绕，一间小屋的曲折栏杆后映衬着深红色的景色。
看着花开感叹自己老去，对着美酒思念远方的家乡，心中满是老翁的愁绪。
病眼无妨，即使云母般的白发纷乱，我也尽力在茶烟中梳理。
遥想二月城外，玉仙和洪福花开得如海洋般繁盛。
轻薄的罗衣如同薄雾般覆盖在新妆之上，骏马疾驰，佩饰发出各种声音。
玉川先生真是令人同情，他一生沉溺于酒，却始终贫困。
春天过去九十日后，我独自抱着新生的孩子，欣赏花开的景象。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在初春时节，怀念年轻时光，感叹时光流逝的意境。诗中充满了对自然美景的描写，如春风、花柳、古寺中的竹合，小房前的曲槛与深红色的花朵。这不仅展示了诗人对于大自然的热爱，也反映出诗人的闲适生活和他对于生命流逝的感慨。
“卧闻百舌呼春风，起寻花柳村村同。”这两句表达了诗人在安静的环境中聆听着春风的声音，随后起来去寻找那些初生的花与柳，充满了一种对自然美景的向往和追求。
“看花叹老忆年少，对酒思家愁老翁。”这里透露出诗人的感伤之情，他在欣赏花卉时不禁感慨岁月流逝，回想起年轻时光，同时又带有一种对家庭的思念和对于生活的忧虑。
“病眼不羞云母乱，鬓丝强理茶烟中。”诗人用“病眼”来形容自己的视力模糊，这不仅是生理上的描述，也象征着他内心的迷茫与困惑。同时，“鬓丝强理茶烟中”则显示了诗人在生活中的艰辛和努力。
“遥知二月王城外，玉仙、洪福花如海。”这里诗人通过遥想王城外盛开的花朵来表达他对美好景象的向往，即便身处远方，也能感受到那份春意盎然的喜悦。
“薄罗匀雾盖新妆，快马争风鸣杂佩。”这两句描绘了一幅生动的画面，诗人通过对服饰和马匹的细致描述，展现了当时社会的繁华与竞逐之景象。
“玉川先生真可怜，一生耽酒终无钱。”这里诗人以自嘲的口吻，形容自己一生酷爱饮酒，却始终无法积累财富，这是对自己生活态度的一种反思和批评。
“病过春风九十日，独抱添丁看花发。”最后两句，则描绘了诗人在疾病痊愈后的情景，他独自一人抱着孩子，看着花朵绽放，这份宁静与温馨，是他生活中难得的美好时光。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人的个性和他的内心世界，同时也反映出当时社会的一些侧面，是一首情感丰富、意境深远的佳作。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
金缕曲·其一郫县晤李干廷，名作桢，郫县人，庚辰进士，广东知县
犀浦停车处。穷巷中、故人高隐，白头重遇。
昔日燕台寻春约，屈指挥如隔世。
况彼此、青山憔悴。
过我冷斋同夜话，又谁期、再见鸣珂里。
郫筒酒，共君醉。嗟余浪迹成都市。
奈悠悠、天涯陌路，有谁知己。
岭表一官成梦泡，讲学栖迟沔水。
尚书事、凄凉堪忆。
仆仆风尘俱老大，且相逢共作谋生计。
归田乐，几年矣。
摸鱼儿·其二卜君蓬仙偕李心畲，于重阳前一日购菊盈畦，约余往观，拈此寄兴
怅客中、行囊羞涩，无钱空对寒菊。
风流两个神仙侣，扑却缁尘万斛。花满屋。
爱白白红红，几阵幽香馥。许多清福。
况四壁图书，半窗灯火，芳影更娱目。新诗读。
遥企渊明高烛，谱出离骚遗曲。
十分秋色君家好，笑我客来不速。东篱角。
感孤独、黄花何日逐初服。归田计熟。
待三径未荒，一锄亲把，补种几丛玉。
扫花游.眼镜
明分秋水，又薄剪春云，轮悬双照。
衰龄渐眊，喜看花雾里，自他有耀。
银海光摇，细字灯前能校。旁人笑。
笑转磨寒驴，维妙维肖。花详翻更巧。
看裙屐少年，金丝耳绕。风云变了。
正迷离五色，全无分晓。刺目纷纷，不苦冥然更好。
欲除掉眼中人，可怜吾老。
南浦.用张玉田春水韵
春水载侬舟，问闲愁几斛，称量应晓。
蓦见远山青，斜阳外，犹似妆楼才扫。
出门长记，眉心皱比眉弯小。
作达偏为潇洒语，伫看牛腰诗草。
眼前寒食清明，道思家作客，将焉过了。
送汝短长亭，长亭外，依旧梦魂难到。烟波浩渺。
愁人同调寻孤悄。
点点梨花春雨滴，垂泪替伊多少。
- 诗词赏析