丹旐发江皋，人悲雁亦号。
湘南罢亥市，汉上改词曹。
表墓双碑立，尊名一字褒。
常闻平楚狱，为报里门高。
《湖南观察使故相国袁公挽歌二首·其二》全文
- 注释
- 丹旐：灵车上的旗帜。
皋：江边。
雁：大雁，象征哀伤。
罢亥市：结束集市活动。
词曹：文学或文案部门。
表墓：墓碑。
双碑：两块石碑。
一字褒：一字为美名。
平楚狱：公正审理案件。
里门：乡亲们，邻里。
- 翻译
- 灵柩从江边出发，人们悲伤，连大雁也为之哀号。
在湘南集市结束，他在汉水上任职更改了部门。
墓前竖立着两块石碑，他的名字被尊称为一个字的荣耀。
常常听说他公正地处理楚地的案件，为了报答乡亲们的敬仰。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人权德舆所作，名为《湖南观察使故相国袁公挽歌二首(其二)》。从艺术风格和用词上看，这是一首挽歌，用于悼念逝者。在这短短的几行诗中，权德舆通过生动的意象和深沉的情感，表达了对故人袁公的哀悼之情。
"丹旐发江皋，人悲雁亦号。" 这两句描绘了一幅秋天江边景象，丹枫叶红如火，江畔的野鸡在悲鸣，通过这种景物描写，传达了诗人内心的哀伤和悲凉。
"湘南罢亥市，汉上改词曹。" 这两句表明故人生前在湘南、汉水一带的政绩和功业，如今都成为了过往云烟。
"表墓双碑立，尊名一字褒。" 故人的墓前树立了双碑，以彰显其尊贵的名字，这是对逝者的一种纪念和崇敬。
"常闻平楚狱，为报里门高。" 诗人提到故人生前的功绩，特别是在平定楚地的战役中所展现出的英勇，如今这些都成了人们传颂的话题，里门之高也许象征着故人的威望和声名。
整首诗通过对故人生前事迹的回忆，以及景物描写与情感表达相结合，展现了诗人深切的哀悼之情。权德舆在这里不仅是为了挽歌，更是借此抒发个人对于逝者生命价值和历史地位的沉思。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
琐窗寒.甲寅四月，夏气犹寒，芍药已残，新荷未出。登楼晨望，霭然有作
才送春归，当阶芍药，剩红留影。
风寒雨细，谁问绿苔芳径。
晓光笼、阑干暗凭，寂寞谁管离愁醒。
只翠禽双语，似知人闷，笑人孤另。强起开明镜。
又照见横波，泪痕香冷。今年好月，孤负粉樱红杏。
甚佳期、寒食踏青，倡条冶叶闲寄兴。
但昏昏，梦入梨云，早莺啼懒听。
齐天乐.辜懒云竹西精舍。“竹西佳处”，白石《扬州慢》句也
十年三换蓬莱绿，依然此翁无恙。
翠羽巢烟，红蝉蜕叶，劫外箨龙新长。仙方定讲。
近八十流光，生儿珠样。
倘传高人，只除倪瓒世无两。
图中名士若鲫，数竿茅屋影，天色还亮。
五砚风香，小栏花笑，胜我无家安往。山门自榜。
问水调扬州，月明谁唱。钓定幽篁，百年清露响。
瑶花.雪
寒天泼墨，风剪僵云，压高城西北。
夜乌声寂，清晓望，门外千岩俱白。
四乡春雨，可明岁迟来芳陌。
问几村红到梅花，望断灞桥诗客。
一筇思踏峨眉，把天地装成，银样仙国。
松杉盖顶，邀酒伴，群玉峰头吹笛。
燕山风大，想埋尽长安铜狄。
叹两层鹤梦都非，冻尽尧年春色。
醉翁操.题李云仙抱琴独立图
登临。危岑。千寻。快披襟。长吟。惟翁浩然通天琴。
凤鸾声振高林。群籁瘖。意趣自萧森。
叹世人、孰知我心。人琴与共，其德愔愔。
出琴与适，寥落山高水深。幽涧泉兮涔涔。
大海潮兮湛湛。秋闺啼夜砧。春山鸣春禽。
旷代几知音。放怀天地无古今。
雪梅香
洒窗幕，飘飘急雪度回风。
睇渔村山市，遥连暝色空濛。
荒径涂泥絮沾白，小炉松柏火添红。
感凄寂、岁事将阑，佳侣难逢。欢悰。
已消尽，积素无端，镇绕心胸。
咫尺音书，未如永夕相同。
海上仙槎望中失，别时情语觉来空。
岩凝后、寒梢破蕊，还斗春工。