大中大夫汉千户，子男一位周诸侯。
人生到此不易得，况复宝带悬精镠。
虽然三者皆外物，达人睨视如云浮。
天公最啬是眉寿，七十从来已稀有。
堂堂玉立仙游翁，岁比磻溪未华首。
碧瞳射人双镜悬，晓窗贝叶声琅然。
问渠那得许强健，阴功久在朱陵编。
愿翁遨嬉更千岁，做尽人间方便事。
却乘白鹤御丹鸾，直上紫清朝玉帝。
《寿外舅杨开国》全文
- 拼音版原文全文
寿 外 舅 杨 开 国 宋 /真 德 秀 大 中 大 夫 汉 千 户 ，子 男 一 位 周 诸 侯 。人 生 到 此 不 易 得 ，况 复 宝 带 悬 精 鏐 。虽 然 三 者 皆 外 物 ，达 人 睨 视 如 云 浮 。天 公 最 培 是 眉 寿 ，七 十 从 来 已 稀 有 。堂 堂 玉 立 仙 游 翁 ，岁 比 幡 溪 未 华 首 。碧 瞳 射 人 双 镜 悬 ，晓 窗 贝 叶 声 琅 然 。问 渠 那 得 许 强 健 ，阴 功 久 在 朱 陵 编 。原 翁 遨 嬉 更 千 岁 ，做 尽 人 间 方 便 事 。却 乘 白 鹤 御 丹 鸾 ，直 上 紫 清 朝 玉 帝 。
- 注释
- 大夫：古代官职名。
千户：古代封地单位。
周诸侯：周朝的贵族或诸侯。
宝带：贵重的腰带。
精镠：精美贵重的金属饰品。
达人：通达智慧的人。
眉寿：长寿，指眉毛长而健康。
磻溪：古地名，姜太公垂钓的地方。
华首：形容头发乌黑，不显老态。
贝叶：佛教中用来抄写经文的贝壳叶片。
朱陵：可能指道教中的神仙居所。
白鹤：象征长寿和仙气。
丹鸾：红色的鸾鸟，也象征祥瑞。
紫清朝玉帝：道教中天庭的象征，玉帝为天帝。
- 翻译
- 大中大夫的地位相当于汉代的一千户封地，他的爵位是一位周朝诸侯。
人生能拥有这些已经不易，更何况还有珍贵的宝带挂着精美的镠玉。
虽然这些都是身外之物，但通达之人看待它们就像浮云一般淡泊。
上天吝啬的是长寿，七十岁的人已是罕见。
这位仙风道骨的老翁，年岁与磻溪钓鱼的姜太公相比，风采依旧。
他碧绿的眼睛炯炯有神，早晨的窗户边传来诵读佛经的清脆声音。
问他为何如此健朗，是因为他长久积德，事迹被记录在朱陵的典籍中。
愿老翁能再活千年，做尽人间善事。
然后乘着白鹤驾驭丹凤，直飞向紫微宫拜见玉帝。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者真德秀为他的外舅杨开国所作的祝寿诗。诗人首先赞美杨开国的显赫身份，将他比作汉代的大中大夫和周朝的子男诸侯，强调其地位尊贵。接着，诗人感慨人生能拥有这些荣华富贵实属不易，而杨开国更是佩戴着珍贵的宝带，增添了其威仪。
然而，诗人认为真正的达观之人不会过于执着于外物，而是看淡一切如浮云。他以天公吝啬人寿来衬托杨开国的长寿，指出七十高龄已属罕见，而杨开国却依然仙风道骨，犹如磻溪垂钓的老者，风采不减。
诗中描述了杨开国眼神炯炯有神，读书声朗朗，显示出他的智慧与精神饱满。诗人询问他为何如此强健，推测是因为他积善行德，功德被记录在朱陵经籍之中。最后，诗人祝愿杨开国长寿无疆，能继续造福人间，并期待他能乘坐白鹤驾驭丹凤，飞升至紫微宫，朝见玉帝，寓意其高尚品行和吉祥未来。整首诗洋溢着对长辈的敬爱与祝福之情。
- 作者介绍
-
真德秀
真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人 。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。朝代：宋 号：西山 籍贯：福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇） 生辰：1178年10月27日－1235年5月20日
- 猜你喜欢
北游诗十八首·其五次淮献河阳大夫
经国有大计，不外兵食足。
输挽类用兵，所贵在神速。
王程固有严，胄弁何为督。
娈童好如花，楼船大于屋。
行乐江以南，赫奕朱为毂。
盛夏方渡淮，黄河变平陆。
粒米乃狼戾，度支更约束。
简命旬宣臣，临水建牙纛。
八月造舟楫，十月运新谷。
哺乳百姓亲，挟纩三军燠。
况乃抱远略，道海通山谷。
廷议旌行能，玺书动盈幅。
伟哉转漕功，不使萧何独。
跅弛门下士，勉驾盐车轴。
期毋负知己，良友时相勖。
辕驹叹
万物有荣瘁，修途多险虞。
枥上曾称骏，辕下反为驹。
哀鸣望顾盼，主人恩不殊。
不覂骐骥驾，乃与驽蹇俱。
流沙千万里，秋风苜蓿枯。
梦想燕然山，追逐大将符。
皮相亦何凭，骨立亦何图。
傥再赐鞭策，犹堪任驰驱。