六月歌周雅，三边遣夏卿。
欲施攻战法，先作简稽行。
礼乐知谋帅，春秋识用兵。
一劳堪定国，万里即长城。
策有和戎利，威传破虏名。
军前雨洒道，楼上月临营。
别藻瑶华降，同衣锦襮荣。
关山由义近，戎马为恩轻。
丝竹路傍散，风云马上生。
朝廷谓吉甫，邦国望君平。
《奉和圣制送王晙巡边应制》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 圣 制 送 王 晙 巡 边 应 制 唐 /张 说 六 月 歌 周 雅 ，三 边 遣 夏 卿 。欲 施 攻 战 法 ，先 作 简 稽 行 。礼 乐 知 谋 帅 ，春 秋 识 用 兵 。一 劳 堪 定 国 ，万 里 即 长 城 。策 有 和 戎 利 ，威 传 破 虏 名 。军 前 雨 洒 道 ，楼 上 月 临 营 。别 藻 瑶 华 降 ，同 衣 锦 襮 荣 。关 山 由 义 近 ，戎 马 为 恩 轻 。丝 竹 路 傍 散 ，风 云 马 上 生 。朝 廷 谓 吉 甫 ，邦 国 望 君 平 。
- 翻译
- 六月时分歌颂《周雅》，派遣贤臣治理边疆。
计划进攻策略，先考察实施细节。
礼仪音乐中体现智者领军，春秋史册里懂得用兵之道。
一次辛劳足以安定国家，万里疆土如长城般坚固。
和平策略有利，威望源于破敌功绩。
军行途中雨露滋润道路，营楼之上月光照亮士兵。
华丽的辞藻如瑶华降下，共享荣耀如同穿锦袍。
因道义接近关山，对将士的恩情更显珍贵。
路边传来丝竹声，马上风云变幻生起豪情。
朝廷视你为吉甫一样的贤才，国家期待你的平定之力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军出征的壮观场景，展现了古代中国对战争与和平的态度。开篇“六月歌周雅，三边遣夏卿”表明是在炎热的六月，国之重臣被派往边疆，显示出国家对于边防的重视。
“欲施攻战法，先作简稽行”则透露出战争前的慎重准备和筹谋。诗人通过“礼乐知谋帅，春秋识用兵”强调了军事行动必须结合礼制与时令，这不仅体现了古代文化中礼与兵的辩证统一，也反映出诗人的深厚文化素养。
“一劳堪定国，万里即长城”表明了一旦战争爆发，其影响力之大可比长城，显示了国家安全的重要性。接下来的“策有和戎利，威传破虏名”则彰显出军事胜利所带来的荣耀与震慑力。
诗中还运用了一系列生动的意象，如“军前雨洒道，楼上月临营”，描绘了军队行进时雨后的湿润以及夜晚月光下的营寨景象；“别藻瑶华降，同衣锦襮荣”则形容了一种美好和平的场景，显示出战争结束后人们对和平的向往。
最后，“关山由义近，戎马为恩轻”，表达了边疆之战与国家之间的深厚情感；“丝竹路傍散，风云马上生”则描绘了一种军旅生活中的艺术享受与自然环境的融合。
整首诗通过对战争准备、战争影响、和平美好的描述，以及对国家安全和文化传承的强调，展现了诗人对于军事行动的深刻认识和其所处时代背景下的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
依韵和表臣见赠
中间会与别，不啻二十年。
向来君之官，我必赠以篇。
今过临淮郡，惠好情联联。
访我车骑都，宴我莺花然。
此当舟航冲，旅泊逾百千。
迓高而抚下，酒壶匮食连。
使予一日为，立可见华颠。
遽行恐劳君，数里不得前。
三月汴水浅，蹇滞无我先。
君乃遗我诗，盛称我为贤。
比之少陵豪，望我何太全。
又令入时用，目堪事高眠。
安能事孔圣，终学美周宣。
勤答以明怀，矢辞敢欺天。
依韵和丁元珍见寄
我从江南来，挂席江上正。
轻舟自行速，不与风力竞。
乃省少时学，强勉无佳兴。
初如弄机杼，未解布丝经。
利器昧其时，或反授人柄。
及亲贤豪游，所尚志已定。
不厌朝市喧，不须山林静。
不为煦煦妍，不为严严冰。
遇物理自畅，区处剧操令。
仍类楚野竹，忽从孤根迸。
便成翠琅玕，久与风霜硬。
虽然达吾真，谁复究毕竟。
世间忘坦途，尽欲求密径。
哂我是迂疏，宜乎今蹭蹬。
蹭蹬诚可嗟，所偶亦已并。
晚逢二三友，喜饮恨多病。
道路何邅回，季秋越春孟。
平生景慕者，邂逅出天幸。
接迹犹谓荣，况此声颜并。
实惭寡时用，又顾无奇行。
爱之不忍去，自旦还至暝。
在昔浊世贤，徒知清酒圣。
但用醉为娱，一老少不更。
稍思桃源人，翩尔乘渔艇。
寻花逐水往，岂念衰与盛。
歌讴非俗情，山响自答应。
以此谢君勤，微言期略听。
衮衮不足为，试共幽人评。
《依韵和丁元珍见寄》【宋·梅尧臣】我从江南来，挂席江上正。轻舟自行速，不与风力竞。乃省少时学，强勉无佳兴。初如弄机杼，未解布丝经。利器昧其时，或反授人柄。及亲贤豪游，所尚志已定。不厌朝市喧，不须山林静。不为煦煦妍，不为严严冰。遇物理自畅，区处剧操令。仍类楚野竹，忽从孤根迸。便成翠琅玕，久与风霜硬。虽然达吾真，谁复究毕竟。世间忘坦途，尽欲求密径。哂我是迂疏，宜乎今蹭蹬。蹭蹬诚可嗟，所偶亦已并。晚逢二三友，喜饮恨多病。道路何邅回，季秋越春孟。平生景慕者，邂逅出天幸。接迹犹谓荣，况此声颜并。实惭寡时用，又顾无奇行。爱之不忍去，自旦还至暝。在昔浊世贤，徒知清酒圣。但用醉为娱，一老少不更。稍思桃源人，翩尔乘渔艇。寻花逐水往，岂念衰与盛。歌讴非俗情，山响自答应。以此谢君勤，微言期略听。衮衮不足为，试共幽人评。
https://www.fglrt.com/shici/K3ICNEfQ3.html
次韵和宋中道再寄
鸿雁北来声甚悲，黄昏野雀相并枝。
是时静默月色淡，摵摵风草摇枯衰。
夜深扣门兵卒至，八行文字曾无奇。
书尾又看诗两纸，若逢饮食充渴饥。
骏马明珠未入用，千金美价思燕随。
无盐嫫母正逞貌，越客未可言西施。
子虽淹回年且壮，不比老丑令人嗤。
朝廷得贤盛朱紫，玉阶金闼步委蛇。
圣君纳谏无不听，吾徒迹远空行危。
况乃庭下闻咸池，报书此方君可喜，我心如此颇得之。