个中岩壑欠相羊，秋色无边古兴长。
寒尽鉴湖仅荷浦，灵遗禹庙尚梅梁。
追寻游舫空千载，物色先贤但一堂。
征□倚风归路晚，可堪晴月照凄凉。
《鉴湖》全文
- 翻译
- 山中的沟壑缺少游赏，秋天的景色无边引人遐想。
寒冬已过，镜湖只剩荷花盛开，禹庙遗留的建筑仍有梅梁可见。
千年的游船踪迹已空，寻觅先贤的遗迹只有一处殿堂。
傍晚时分，我倚风而行踏上归途，明亮的晴月却照见了凄凉的景象。
- 注释
- 岩壑：山中的沟壑。
相羊：游赏，游览。
秋色：秋天的景色。
古兴：古代的兴致，历史的感慨。
鉴湖：古代湖泊，位于浙江绍兴。
荷浦：荷花盛开的水边。
灵遗：遗留的神灵遗迹。
禹庙：纪念大禹的庙宇。
游舫：游船。
空千载：空置千年。
物色：寻找，探访。
先贤：古代贤人。
征□：行走，旅途。
倚风：依靠微风。
归路：回家的路。
晚：傍晚。
晴月：明亮的月亮。
凄凉：凄清，悲凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人游览鉴湖时的所见所感。首句“个中岩壑欠相羊”暗示了湖畔山岩间的景色未能详尽领略，暗含遗憾之意。接着，“秋色无边古兴长”表达了诗人面对广阔秋色时的悠长历史感慨。颔联“寒尽鉴湖仅荷浦，灵遗禹庙尚梅梁”细致描绘了湖中的荷花和禹庙的梅梁，展现出季节更迭与历史遗迹的交融。
颈联“追寻游舫空千载，物色先贤但一堂”则转而抒发对往昔游船和贤人遗迹的追忆，感叹时光流逝，只剩下一堂供人凭吊。尾联“征□倚风归路晚，可堪晴月照凄凉”以傍晚归途和明亮月光映衬出诗人内心的孤寂与凄凉，寓情于景，韵味深长。
总的来说，徐侨的《鉴湖》通过细腻的笔触，描绘了鉴湖的自然风光和历史人文，表达了诗人对过往岁月的怀旧之情以及对人生无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因为之各赋一首.平沙落雁
湖容秋色磨青铜，夕阳沙白光濛濛。
翩翻欲下更呕轧，十十五五依芦丛。
西兴未归愁欲老，日暮无云天似扫。
一声风笛忽惊飞，羲之书空作行草。