年少郑郎那解愁，春来闲卧酒家楼。
胡姬若拟邀他宿，挂却金鞭系紫骝。
《戏郑申府》全文
- 拼音版原文全文
戏 郑 申 府 唐 /施 肩 吾 年 少 郑 郎 那 解 愁 ，春 来 闲 卧 酒 家 楼 。胡 姬 若 拟 邀 他 宿 ，挂 却 金 鞭 系 紫 骝 。
- 翻译
- 年轻的郑郎哪里懂得忧愁，春天来临就悠闲地躺在酒店楼上。
如果胡姬打算邀请他过夜，她会放下金鞭，系住她的紫色骏马。
- 注释
- 年少：指年纪轻，尚未经历过世事的人。
郑郎：可能是诗人的朋友或虚构人物，代指某位男士。
解愁：理解或承受忧愁的能力。
闲卧：悠闲地躺着，形容无所事事的状态。
酒家楼：酒店的楼阁，可能是个饮酒作乐的地方。
胡姬：古代对来自西域等地的女子的称呼，此处可能指异国女子。
他宿：指在胡姬处过夜。
挂却：放下，这里指暂停使用。
金鞭：贵重的马鞭，象征地位或财富。
紫骝：紫色的骏马，常用于形容名贵的坐骑。
- 鉴赏
这是一首描绘年轻时光与朋友欢聚的诗句，表达了诗人对逝去美好时光的怀念。"年少郑郎那解愁"一句，通过提及“郑郎”，即历史上以风流倜傥著称的郑善果，展现了一种超脱世俗烦恼的情感态度。而"春来闲卧酒家楼"则描绘了诗人在春日里悠然自得，沉醉于酒家的生活状态。
接下来的"胡姬若拟邀他宿"一句中，“胡姬”指的是边塞的女子，这里的“拟”字显示出一种期待或许是幻想，而非现实中的确切邀请，表达了诗人对远方友人的思念与期盼。最后两句"挂却金鞭系紫骝"则通过描写马具的华丽与精致，象征着一种高贵而自由的生活状态，或者是诗人心中那匹理想中的良驹。
整体来看，这几句话勾勒出了一个轻松、自在又不失豪迈的生活画面，同时也流露出了一种对美好时光的留恋和对远方友人的深情。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
鼙舞歌五首·其一圣皇篇
圣皇应历数，正康帝道休。
九州咸宾服，威德洞八幽。
三公奏诸公，不得久淹留。
蕃位任至重，旧章咸率由。
侍臣省文奏，陛下体仁慈。
沈吟有爱恋，不忍听可之。
迫有官典宪，不得顾恩私。
诸王当就国，玺绶何累缞。
便时舍外殿，宫省寂无人。
主上增顾念，皇母怀苦辛。
何以为赠赐，倾府竭宝珍。
文钱百亿万，采帛若烟云。
乘舆服御物，锦罗与金银。
龙旂垂九旒，羽盖参班轮。
诸王自计念，无功荷厚德。
思一效筋力，糜躯以报国。
鸿胪拥节卫，副使随经营。
贵戚并出送，夹道交辎軿。
车服齐整设，韡晔耀天精。
武骑卫前后，鼓吹箫笳声。
祖道魏东门，泪下沾冠缨。
扳盖因内顾，俛仰慕同生。
行行将日暮，何时还阙庭。
车轮为徘徊，四马踌躇鸣。
路人尚酸鼻，何况骨肉情。
《鼙舞歌五首·其一圣皇篇》【魏晋·曹植】圣皇应历数，正康帝道休。九州咸宾服，威德洞八幽。三公奏诸公，不得久淹留。蕃位任至重，旧章咸率由。侍臣省文奏，陛下体仁慈。沈吟有爱恋，不忍听可之。迫有官典宪，不得顾恩私。诸王当就国，玺绶何累缞。便时舍外殿，宫省寂无人。主上增顾念，皇母怀苦辛。何以为赠赐，倾府竭宝珍。文钱百亿万，采帛若烟云。乘舆服御物，锦罗与金银。龙旂垂九旒，羽盖参班轮。诸王自计念，无功荷厚德。思一效筋力，糜躯以报国。鸿胪拥节卫，副使随经营。贵戚并出送，夹道交辎軿。车服齐整设，韡晔耀天精。武骑卫前后，鼓吹箫笳声。祖道魏东门，泪下沾冠缨。扳盖因内顾，俛仰慕同生。行行将日暮，何时还阙庭。车轮为徘徊，四马踌躇鸣。路人尚酸鼻，何况骨肉情。
https://www.fglrt.com/shici/7PcgFFLMD.html
日重光行
日重光。奈何天回薄。日重光。冉冉其游如飞征。
日重光。今我日华华之盛。日重光。倏忽过。亦安停。
日重光。盛往衰。亦必来。日重光。譬如四时。
固恒相催。日重光。惟命有分可营。日重光。
但惆怅才志。日重光。身没之后无遗名。