短屏风掩卧床头，乌帽青毡白氎裘。
卯饮一杯眠一觉，世间何事不悠悠。
《卯饮》全文
- 拼音版原文全文
卯 饮 唐 /白 居 易 短 屏 风 掩 卧 床 头 ，乌 帽 青 毡 白 毳 裘 。卯 饮 一 杯 眠 一 觉 ，世 间 何 事 不 悠 悠 ？
- 注释
- 短屏风：小型的屏风，用于遮挡。
卧床头：指床头，或睡觉的位置。
乌帽：黑色的帽子，古代常见的一种头饰。
青毡：青色的毛毡，一种保暖的材料。
白氎裘：白氎制成的皮衣，氎是一种薄绸。
卯饮：卯时饮酒，卯时是古代时辰，约在早上5-7点。
一觉：一次睡眠。
世间何事不悠悠：世间的事情有多少不是悠然自得、慢慢来的呢？表达了一种看淡世事的态度。
- 翻译
- 矮小的屏风遮掩着床头，我戴着黑帽子，身披毛毡，穿着白绸衣。
早晨喝一杯酒后小睡一会儿，世间又有多少事情不是悠悠慢慢呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个安逸的午后画面，诗人躺在床上，窗外的风吹得屏风轻轻摇晃。卧室内的氛围宁静而温馨，乌帽和青毡白氎裘营造出一种淡定从容的生活情趣。
"卯饮一杯眠一觉" 这两句表达了诗人对简单快乐的享受和追求。古代以十二地支纪日，"卯"指的是上午9点到11点，正是人们休息的时候。一杯酒下肚，然后便沉入梦乡，这是一种放松身心、远离尘嚣的生活态度。
最后两句 "世间何事不悠悠" 则流露出诗人超脱红尘的心境。悠悠不仅指时间的漫长，也寓意着一切忧虑和烦恼在这种宁静中都变得不重要了。这是对生命的一种深刻感悟，也是诗人内心平和与豁达的一种体现。
总体而言，这首诗通过诗人的日常生活小节，展现了一种超脱世俗、淡泊明志的哲学思考。白居易在这里传递出一种对快乐简单生活方式的向往，以及对内心宁静状态的追求。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
修城行
淮安城郭真虚设，父老年前向予说。
筑时但用鸡粪土，风雨即摧乾更裂。
秪今高低如堵墙，举头四野青茫茫。
不知地势实冲要，东连鄂渚西襄阳。
谁能一劳谋永逸，四壁依前护塼石。
免令三岁二岁间，费尽千人万人力。