风鸣云外钟，鹤宿千年松。
相思杳不见，月出山重重。
《宿吉祥寺寄庐山隐者》全文
- 拼音版原文全文
宿 吉 祥 寺 寄 庐 山 隐 者 唐 /杨 衡 风 鸣 云 外 钟 ，鹤 宿 千 年 松 。相 思 杳 不 见 ，月 出 山 重 重 。
- 注释
- 风：微风。
鸣：发出声音。
云外：远处的天空。
钟：寺庙中的钟声。
鹤：仙鹤。
宿：栖息。
千年松：古老的松树。
相思：深深的思念。
杳：遥远、难以察觉。
见：看见。
月：月亮。
出：升起。
山重重：层层叠叠的山峰。
- 翻译
- 风吹远处的钟声，仙鹤栖息在千年古松。
深深的思念无处寻觅，明月升起映照重重山峦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、与自然和谐共处的意境。开篇“风鸣云外钟”即刻画出一种远离尘世的宁静与神秘，钟声飘渺，似乎来自云端之外，让人联想到古代高僧或隐者在深山中打坐参禅的情景。
紧接着，“鹤宿千年松”则展现了时间的悠长和自然界的永恒。鹤以其寿命长著称，而这里却是宿于千年古松之下，古松常绿，不仅象征着生命力之强大，更映射出诗人对岁月静好的向往和追求。
第三句“相思杳不见”表达了诗人对于远方亲友或同道中人的深切思念，但这种思念如同虚空，难以触及。这里的“杳”字用得甚妙，既形容了思念的遥不可及，也隐含了一种超越尘世的情感。
最后一句“月出山重重”则是对景物的描写，这里的“重重”不仅指山势之迭宕，更有情感深沉、层次丰富之意。月亮在重峦叠嶂间缓缓升起，映照出一幅生动的夜景画卷，同时也象征着诗人内心世界的深邃与复杂。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人超然于世、情怀宽广以及对于岁月流转和生命永恒的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古诗十九首·其十九明月何皎皎
欢爱夏日短，忧愁春夜长。
房帷敞虚日，对此华月光。
薄寒凄以至，入我罗衣裳。
悁悁感心目，欲寂还不遑。
良人远行役，三载滞遐方。
别时木叶落，今已花卉芳。
无由达衷曲，怅望隔河梁。