完得一局棋，除此一袭衣。
何去何来兮，白云共依稀。
《吟》全文
- 注释
- 得：赢得。
棋：棋局。
此：这。
一袭：一件。
衣：衣服。
何去何来：要去哪里。
兮：语气词，无实义。
共：一起。
依稀：模糊不清。
- 翻译
- 赢得了一场棋局，除此之外只有一件衣服。
不知道要去哪里，只有那模糊的白云相伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人牧得清的《吟》。诗中，诗人以围棋和白描般的语言描绘了一幅闲适的画面：下完一局棋，似乎完成了生活中的一个小小乐趣，然后他只带走一身衣物，其余似乎都与世无争。"何去何来兮，白云共依稀"表达了诗人超脱的心境，与白云相伴，行踪不定，流露出一种淡泊名利、随性自在的生活态度。整首诗简洁而富有意境，体现了宋诗的清新自然之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
招遁
遁兮乐欤，吾能为子言之。
山高水长兮，遁岁月而忘归。
朝采木兮遁而食，暮葺蓑兮遁而衣。
云徜徉兮出岫，奋吾心兮与期。
日躅躅兮行天，吊吾影兮沉西。
委吾形兮自信，岂涂险之诘曲兮能屈伸而骛驰。
遁其乐兮，吾能为子重言之。
林之深则鸟兽遁而乐，水之深则鱼龙遁而乐，帝者之道备则生民遁而乐。
遁将独乐乎哉，吾弗与也。
于是作招遁之辞，辞曰：来。
马肥驭良兮迟子以归，虎豹齧人兮胡独为宜。
朝有好爵兮廪有好禄，遁勿遁兮于斯之时。
俞俞堂寄鄂州李裕老
黄鹤楼南大湖侧，芙蕖深绕谁家宅。
云是裕老之宴居，高堂独榜俞俞额。
春山抱翠入平檐，夏竹引凉吹广陌。
秋江澄月天镜开，冬雪拥林昆阆白。
世间万事不挂心，瓮拨香醪欣有客。
客来乎，伴我饮，不醉无归醉还寝。
问君欲达逍遥乡，信哉天地真衾枕。
觉来何物能解酲，试作琵琶打面声。
俞俞和气淡四体，安用辟谷求长生。
君不见鹦鹉洲前杀祢衡，三赤棁杖当雄兵。
才名误身不自觉，恬淡晦迹无人争。
南北相望二千里，梦逐高帆逆秋水。
为翁持酒听翁歌，衣濯黄尘眼除眯。