诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《书事寄呈斯远》
《书事寄呈斯远》全文
宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[阳]韵

路熟疑为短,马迟翻更长。

野田吹欲合,林日冻无光。

未暇亲书案,频成唤酒觞。

短檠今夕念,我友正相望。

(0)
拼音版原文全文
shūshìchéngyuǎn
sòng / zhàofān

shúwèiduǎnchífāngèngcháng

tiánchuīlíndòngguāng

wèixiáqīnshūànpínchénghuànjiǔshāng

duǎnqíngjīnniànyǒuzhèngxiāngwàng

翻译
道路熟悉似乎变短了,马儿走得慢反而显得更长。
野外的田地寒风吹得快要聚拢,林间的阳光因冻而失去光泽。
还没来得及亲近书桌,频繁举杯畅饮代替了工作。
今晚对着短小的灯烛思念,我的朋友此刻想必也在期待相见。
注释
路熟:熟悉的道路。
疑为:似乎感觉。
短:短促。
马迟:马儿走得很慢。
翻更长:反而显得更长。
野田:野外的田地。
吹欲合:寒风吹得快要聚拢。
林日:林间的阳光。
冻无光:因冻而失去光泽。
未暇:没时间。
亲书案:亲近书桌工作。
频成:频繁地。
唤酒觞:举杯畅饮。
短檠:短小的灯烛。
今夕念:今晚的思念。
我友:我的朋友。
正相望:正在期待相见。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《书事寄呈斯远》。诗中,诗人通过描绘旅途中的感受,表达了对远方朋友的思念之情。首句“路熟疑为短”,写出了路途虽然熟悉,但因为马行缓慢,反而显得漫长。接着,“野田吹欲合”暗示了野外寒风吹过,似乎要将天地间的一切都冻结在一起,天气之冷可见一斑。“林日冻无光”进一步渲染了冬日的严寒,连阳光也失去了往常的亮度。

诗人身处这样的环境中,却无暇静心读书,只能频频举杯借酒浇愁。“频成唤酒觞”表达了内心的苦闷和对友情的渴望。最后两句“短檠今夕念,我友正相望”,短檠(简陋的灯)与夜深人静相应,诗人独自对着微弱的灯光,思念着远方的朋友,期待他们的消息。

整首诗以旅途见闻为背景,寓情于景,展现了诗人孤独寂寞的心境以及对友情的深深挂念,语言质朴,情感真挚。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

题朝鲜闵妃像二首·其一

紫泥烧作鸳鸯瓦,红泪滴成玫瑰花。

一样含情复含恨,弯弯眉月玉钩斜。

(0)

昔梦四首·其一

无憀还有恨,惜别复伤春。

欲织红鸳锦,亲镂绿玉尘。

扣云通一语,烧烛掩孤颦。

虚负瑶华梦,年年芳意新。

(0)

柳屏问刻诗·其二

清风明月无穷物,临水登山自得之。

万里更堪经九折,王良独有辔如丝。

(0)

索桂花家人不与·其一

诚斋诗句要商量,尽道春花艳未强。

谁识维摩病居士,不应闻取木樨香。

(0)

宿紫霄宫月下望蜡烛诸涧

千尺峰头明月辉,松盘石磴紫烟飞。

步虚声落不知处,采药山中道士归。

(0)

襄阳怀古

襄阳白面儿,惯唱铜鞮歌。

汉水东流去,英雄可奈何。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1