由来乐事在田园，归路无人早著鞭。
见一堂中谁是伴，亭亭修竹锁苍烟。
《代梁总挽郑舜举侍郎四首·其三》全文
- 翻译
- 自古以来，田园的乐趣就在这里，回家的路上已经没有人催促我快马加鞭。
看到家中庭院中谁是我的伴侣，那高高的竹子静静地守在烟雾笼罩的角落。
- 注释
- 由来：自古以来。
乐事：乐趣。
田园：乡村生活。
归路：回家的路。
无人：没有别人。
早著鞭：早早催促前行。
堂中：家中庭院。
谁是伴：谁是陪伴的人。
亭亭：高耸的样子。
修竹：长而直的竹子。
锁：静止不动。
苍烟：青翠的烟雾，形容竹林的朦胧。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活和自然美景的诗句，充满了对乡村生活的向往与享受。"由来乐事在田园"表达了诗人对于田园生活的喜爱，这种简单而纯粹的生活是诗人心中永恒的乐事。"归路无人早著鞭"则描绘了一种孤独但不寂寞的归途情景，诗人在回家的路上没有遇到他人，反映出一种宁静与自在。
接下来的两句"见一堂中谁是伴，亭亭修竹锁苍烟"则展现了田园生活中的静谧与美丽。"见一堂中谁是伴"可能是在询问或感叹，在这座空旷的庭院里，究竟是谁能成为诗人的伙伴，而这个问题也反映出诗人内心的孤独和对交流的渴望。"亭亭修竹锁苍烟"则是一幅生动的画面，修长的竹子像是自然界中的艺术品，将周围的苍茫之气都锁在了这里，营造出一种超凡脱俗的意境。
整体而言，这首诗通过对田园生活和大自然美景的描绘，展现了诗人对于简单生活的向往，以及他内心深处的宁静与孤独。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢