诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玉楼春·其四寄题文山郑元英巢经楼》
《玉楼春·其四寄题文山郑元英巢经楼》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 玉楼春

悠悠莫向文山去。要把襟裾牛马汝。

遥知书带草边行,正在雀罗门里住。

平生插架昌黎句。不似拾柴东野苦。

侵天且拟凤凰巢,扫地从他鸲鹆舞。

(0)
注释
悠悠:长久、不断。
文山:比喻学问或知识的高山。
襟裾:衣襟和衣角,这里指代人。
书带草:一种象征学问的植物。
雀罗门:比喻学府或藏书之处,雀罗比喻学者众多。
昌黎句:指韩愈(字昌黎)的诗文。
拾柴:形容辛勤劳动。
侵天:直入云霄,形容极高。
凤凰巢:比喻崇高的地位或学问之巅。
鸲鹆:鸟名,俗名八哥,这里比喻平凡的人。
翻译
不要轻易离开这文山,你如同牛马般重要。
我料想你在书堆旁漫步,居住在学问的深宅大院。
一生沉迷于你的著作,不像东野那样辛苦劳作。
你的成就高如凤凰之巢,任由那斑鸠在地面起舞。
鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾所作的《玉楼春·其四》中的第四首,寄赠给文山郑元英的巢经楼。诗人以悠远的思绪起笔,劝告郑元英不要过于沉溺于学问之中,仿佛牛马般劳累。他想象郑元英在书斋边漫步,草丛中寻找书籍,寓居在简朴的雀罗门内,生活虽然清贫但精神富足。

接着,诗人称赞郑元英的学识,他的学问如同昌黎先生(韩愈)的著作,高雅而不失深沉,不像唐代诗人东野(王建)那样辛苦劳作。诗人表达了对郑元英学术成就的肯定,认为他有如凤凰般高飞的志向,即使打扫庭院,也任由鸟雀起舞,展现出超脱世俗的气度。

整体来看,这首诗既是对友人的勉励,也是对学问态度的阐述,体现了辛弃疾豪放而又细腻的情感表达和对朋友高尚人格的赞美。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

江行杂诗渡扬子津过金陵西上湓浦共十首·其一

昨夜津亭月,离家巳再弦。

远沽京口酒,重上石头船。

秋浦红衣冷,清商白苧妍。

当年佳丽地,歌舞自山川。

(0)

戊子元旦书事·其一

市桥曲巷转槐衙,早起开扉候晓鸦。

愁坐未容生好句,感时不敢说年华。

门前旧雨稀投刺,窗外残梅有剩花。

此去天涯休问讯,江南群盗正如麻。

(0)

登葛山

芒屩轻装未觉贫,入林猿鸟狎逾驯。

山花匝地迎幽客,丹灶无人访谷神。

溪活自炊鱼作饭,草香新与麝为邻。

此中暂到浑忘俗,避世终期老逸民。

(0)

望金山北固列戍

昔游山水多题壁,近巳金焦列戌旗。

千里音书兵火后,孤舟烟雨旅愁知。

地分南北风尘合,江静鱼龙鼓角悲。

憔悴一身行役久,不须双鲤慰离居。

(0)

甲申元日有怀

蚕火留灯坐夜分,山城烧竹晓相闻。

稻芽小试占年历,莲社将书发愿文。

鹊噪尽欢来远信,乌伤近喜罢诸军。

上堂再拜慈颜寿,南望钟山有白云。

(0)

送吴秋圃先生开府偏沅·其二

襄樊流燹接中都,丞相南征发虎符。

何日王师传露布,可容蛮府赋娵隅。

散家为买千金字,行簏惟携八阵图。

此去功成闲未得,莫愁绿野白云孤。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1