诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵景仁雪霁》
《次韵景仁雪霁》全文
宋 / 王安石   形式: 五言律诗  押[微]韵

新声生屋霤,残点著垣衣。

委翳无多在,飘零不更飞。

坳中馀宿润,暖处自朝晖。

稍见青青色,还从柳上归。

(0)
拼音版原文全文
yùnjǐngrénxuě
sòng / wángānshí

xīnshēngshēngliūcándiǎnzhùyuán

wěiduōzàipiāoyúngèngfēi

àozhōng宿rùnnuǎnchùcháohuī

shāojiànqīngqīngháicóngliǔshàngguī

注释
新声:指雨水从屋檐滴落的声音。
屋霤:屋檐滴水。
残点:残留的水点。
垣衣:墙壁上的水痕。
委翳:稀疏、零落。
飘零:随风飘散。
不更飞:不再飞回。
坳中:低洼的地方。
宿润:夜晚的湿润。
暖处:温暖的地方。
朝晖:早晨的阳光。
稍见:渐渐显现。
青青色:青翠的颜色。
柳上归:从柳树上落下。
翻译
新声从屋檐滴落,残余的水痕沾湿墙壁。
稀疏的水滴不再多,随风飘散不再飞回。
低洼处仍有夜晚的湿润,温暖的地方映照着晨光。
渐渐露出青翠的颜色,又从柳树上落下回归。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日雪后初晴的画面。开篇“新声生屋霤,残点著垣衣”,屋檐上积雪开始融化,发出新的声音,而墙头上还挂着一些尚未完全消失的雪花。这两句通过对比新旧雪的状态,传达出春天到来的信息。

接着“委翳无多在,飘零不更飞”,雪花纷纷扬扬,但数量已大为减少,不再像之前那样纷飞。这里委翳指的是轻盈细小,如同棉絮,这些词汇描绘出雪花的精致与脆弱。

下句“坳中馀宿润,暖处自朝晖”,表达了春天阳光的温暖和融化冰雪的情景。坳中指的是低洼的地方,馀宿润意味着积雪在这些地方开始慢慢消融,而暖处则是太阳照射的地方,自然而然地散发着朝晖。

最后两句“稍见青青色,还从柳上归”,诗人通过对春日景色的描绘,表达了对新生的喜悦。这里的“青青色”指的是初生的绿意,而“还从柳上归”则暗示着生命力与自然界的和谐统一。

整首诗采用细腻生动的笔触勾勒出春雪消融的一瞬间美,传递了诗人对自然变化的观察和感受。王安石在这首诗中展现了他的细致情感和深厚的文学功底,通过对景物的描写,抒发了自己对季节更迭、生命更新的独特感悟。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

送林佥事赴陜西

晓别词林出帝畿,关中使者绣为衣。

三年撰述推多学,一道澄清属有威。

月满渭川宜独照,霜含秦树已先飞。

君王旰食勤西顾,早晚封章达琐闱。

(0)

送姚侍书归觐

载笔三年侍禁闱,青春文翰有光辉。

天恩暂别双龙阙,家庆新裁五色衣。

解缆晴江杨柳绿,升堂朝馔鲤鱼肥。

凤凰池上来应早,莫待林花散乱飞。

(0)

陈氏环翠轩

潇洒轩居翠作围,遥看郁郁又霏霏。

浓含野树晴如滴,乱湿山云晓不飞。

綵服凝辉当舞席,牙签分映满书帷。

湖波近绕阑干曲,更诧新荷好制衣。

(0)

题施员外画

久旷山水游,披图适心目。

远岫云外青,清潭千丈绿。

芳尊集幽舫,春鸟鸣高木。

茅屋是谁家,门无往来躅。

(0)

桃源图

天台山下綵云边,别有人间小洞天。

刘阮凡情犹未断,错教花里遇神仙。

(0)

婕妤怨·其一

长信秋风起,昭阳夜月明。

相看一步地,各自不胜情。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1