郁郁复苍苍，扶疏翻晓光。
岂能偏雨露，秪益早风霜。
萧瑟秋将暮，纷披叶尽黄。
深溪调鼎树，岁晚独能芳。
《赋得山上树》全文
- 翻译
- 茂盛又深沉，枝叶在晨光中摇曳生姿。
怎能只偏爱雨露，反而增加早来的寒霜？
秋天将要结束，树叶纷纷变黄落下。
深深的溪流边，只有那棵大树在煮茶调和香气，寒冬时节依然独自芬芳。
- 注释
- 郁郁：茂盛的样子。
苍苍：深沉的样子。
扶疏：枝叶繁茂分散。
翻：摇动。
晓光：早晨的阳光。
岂能：怎能。
偏：偏爱。
雨露：雨水和露水，比喻恩泽。
秪：只。
益：增加。
早风霜：早来的寒霜。
萧瑟：形容秋季景色凄凉。
秋将暮：秋天即将过去。
纷披：散乱地落下。
叶尽黄：树叶全部变黄。
深溪：深邃的溪流。
调鼎树：煮茶的大树（古代常用煮茶的鼎器象征高雅生活）。
岁晚：年末。
独能芳：独自散发出香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋景象，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人独特的情感体验和审美情趣。
“郁郁复苍苍，扶疏翻晓光。” 这两句以一种缓慢而沉重的节奏开始，设定了整首诗的氛围。"郁郁"形容树木繁茂且郁郁葱葱之感，"苍苍"则增添了一种淡远的色彩。"扶疏"表现了枝叶稀疏，"翻晓光"则捕捉到了初晨阳光透过树梢的画面。
"岂能偏雨露，秪益早风霜。" 这两句诗中的“偏”字表达了一种不公平感，似乎在质疑自然界为何对待万物如此不同。“秪益”二字形容树木虽小却坚韧自持，不为严寒所动。
"萧瑟秋将暮，纷披叶尽黄。" 这两句描绘出深秋的景象，"萧瑟"一词传达了秋风吹过树林时的声音，而“纷披”则形容落叶纷飞的场景。
"深溪调鼎树，岁晚独能芳。" 最后两句诗转向山间深处，"调鼎"二字使人联想到了古代祭祀时的乐声，而“岁晚独能芳”则表达了即便在年华将暮之际，这些树木依然保持着生机与芬芳。
整首诗通过对自然景物细腻入微的观察，捕捉到了秋天的萧瑟感和生命力的坚韧，同时也流露出诗人对时光易逝、生命脆弱的深刻感慨。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
和叶野渡易古铜瓶韵
此方而彼圆，何异冰与炭。
彼工而此朴，土簋视玉瓒。
达人以道观，万殊等一贯。
我有四耳尊，自谓今之冠。
刻画尽精微，光泽加璀璨。
流传知几年，器不减周汉。
肯使居水湄，敬用如始盥。
殆类古罍洗，盆盎不可乱。
以好易所好，在昔有公案。
张砚晋卿石，坡老诗可按。
于以笃心盟，岂但荣目观。
缅思古之人，未尝不三叹。
君家螭文壶，相去未能半。
痴儿厌家鸡，咄咄求互换。
四美欲其并，片言为之赞。
慨然湖海襟，弗以锱铢算。
捷于响斯答，不宝己所玩。
折简墨未乾，订金言靡叛。
信云义易利，殆类耕逊畔。
将以舂容篇，溢目珠玑粲。
捧持簪春花，恨无双玉腕。
凡物各有匹，以时而合散。
干将与莫邪，蛟龙可水断。
方其埋丰城，雌雄元未判。
神光射斗牛，如烈山以爨。
方册纪载详，晋史稽所窜。
一谓归张华，一谓属雷焕。
变化复成偶，奔逸不可绊。
嗟予欠义方，所谓亦云谩。
求得既膺铭，负惭尤汗涣。
命之谨所藏，珍重勿亵玩。
子孙其永怀，岂但目前看。
《和叶野渡易古铜瓶韵》【宋·卫宗武】此方而彼圆，何异冰与炭。彼工而此朴，土簋视玉瓒。达人以道观，万殊等一贯。我有四耳尊，自谓今之冠。刻画尽精微，光泽加璀璨。流传知几年，器不减周汉。肯使居水湄，敬用如始盥。殆类古罍洗，盆盎不可乱。以好易所好，在昔有公案。张砚晋卿石，坡老诗可按。于以笃心盟，岂但荣目观。缅思古之人，未尝不三叹。君家螭文壶，相去未能半。痴儿厌家鸡，咄咄求互换。四美欲其并，片言为之赞。慨然湖海襟，弗以锱铢算。捷于响斯答，不宝己所玩。折简墨未乾，订金言靡叛。信云义易利，殆类耕逊畔。将以舂容篇，溢目珠玑粲。捧持簪春花，恨无双玉腕。凡物各有匹，以时而合散。干将与莫邪，蛟龙可水断。方其埋丰城，雌雄元未判。神光射斗牛，如烈山以爨。方册纪载详，晋史稽所窜。一谓归张华，一谓属雷焕。变化复成偶，奔逸不可绊。嗟予欠义方，所谓亦云谩。求得既膺铭，负惭尤汗涣。命之谨所藏，珍重勿亵玩。子孙其永怀，岂但目前看。
https://www.fglrt.com/shici/4Bbcl.html
初夏登北山·其二
屡月不见山，胸次若逼窄。
举棹远相望，已渍双眸碧。
即之清入神，喜复遂良觌。
非但尘思浣，顿觉馀疴失。
玉流浸层峦，缘云抱幽石。
草木去浮誇，秋容净如拭。
我来谁与俦，一道兼一释。
精庐既窈深，靖宇尤邃密。
吟哦对青嶂，潇洒娱白日。
奁香勘南华，孰为寥天一。
孔明
龙卧而长吟，胸次抱奇伟。
立心不北向，特为三顾起。
曹瞒下荆州，气可吞权备。
奋袂为一出，遂成鼎足势。
忠诚以辅国，相业难拟议。
刑政能服人，怨雠至感涕。
出师陈悃款，训诰相表里。
南攻孟获平，北出张合殪。
司马亦严惮，甘受巾帼耻。
傥使先十年，营星未殒坠。
兴复其可期，中原安有魏。
为叶宾月赋
大乙涵中精，凝聚为夜魄。
皎皎行长空，高圆竞明发。
流辉大江涌，散影千林刻。
骚人抱负奇，一气清相若。
有主此有宾，不劳折柬约。
悠然来几席，玉色照肝膈。
对之启粲齿，嘲弄不为虐。
累累喷珠玑，华采互呈豁。
银阙或未完，要君施斧凿。
乘风到广寒，一笑翻成客。